Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

without additional cost

Geflecteerde vorm van without additional costs

Vertaling van "without additional cost" in Pools

bez dodatkowych kosztów

bez ponoszenia dodatkowych kosztów

It can be built again and upgraded to the original level again without additional cost.

Można go potem postawić ponownie i ulepszyć do poprzedniego poziomu bez dodatkowych kosztów.

Hence, they should be able to contact and be contacted whenever needed without additional cost, need for extra subscription and other time and administrative burden.

Mogłyby one w ten sposób nawiązywać kontakty i pozostawać w kontakcie w każdym momencie bez dodatkowych kosztów, konieczności dodatkowego abonamentu czy innych obciążeń czasowych lub administracyjnych.

possibility to change the plan at any time without additional cost

możliwość zmiany planu w dowolnym momencie, bez ponoszenia dodatkowych kosztów,

You can switch between the available zones for your map at any time without additional cost.

Możesz w dowolnej chwili przełączać się między dostępnymi wycinkami mapy bez ponoszenia dodatkowych kosztów.

While there are savings to be made by the developer, it's also a model to steer traffic and improve the efficiency and control of the parking expansion in the city without additional cost for the municipality.

Oznacza to nie tylko oszczędności dla dewelopera, ale i możliwość kierowania ruchem oraz wydajniejsze i lepiej kontrolowane rozbudowywanie przestrzeni parkingowych w mieście bez dodatkowych kosztów dla gminy.

And this without additional cost.

I to wszystko bez dodatkowych kosztów!

Add cables without additional cost

Dodawaj kable bez dodatkowych kosztów

In the order process you will be displayed the opportunity of previewing the files to be printed without additional cost.

W procesie zamówienia można obejrzeć pliki przeznaczone do wydrukowania bez dodatkowych kosztów.

Where an operator can generate data for shorter reference periods without additional cost, he shall use those periods for the determination of the annual emissions in accordance with Article 43(1).

Jeśli prowadzący instalację jest w stanie pozyskać dane dotyczące krótszych okresów referencyjnych bez ponoszenia dodatkowych kosztów, wykorzystuje takie okresy do wyznaczania rocznej wielkości emisji zgodnie z art. 43 ust. 1.

According to CEA-Leti, battery packs with integrated chargers and two-way systems can increase the charging speed of off-grid battery packs by more than 20% without additional cost, and can be charged on all standard outlets.

Według CEA-Leti pakiety akumulatorów ze zintegrowanymi ładowarkami i systemami dwukierunkowymi mogą zwiększyć prędkość ładowania akumulatorów poza siecią o ponad 20% bez dodatkowych kosztów i mogą być ładowane we wszystkich standardowych gniazdach.

You have total control over all incurring costs. Even if you exceed your monthly ultra speed traffic volume, the bandwidth will only be reduced to 100 MBit/s - still enough for the vast majority of applications, and without additional cost.

Masz pełną kontrolę nad wszystkimi kosztami, nawet jeśli przekroczysz miesięczne natężenie ruchu, przepustowość zostanie zredukowana do 100 MBit/ s - wystarczająca do większości aplikacji i bez dodatkowych kosztów.