Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without addressing
Vertaling van "without addressing" in Pools
nie zajmując
bez zajęcia się
bez odniesienia się
nie odnosząc się
bez uwzględnienia kwestii
bez określenia
bez zajmowania się
nie zagłębiając się
nie poruszając
bez rozwiązywania
At the moment we are just treating the symptoms without addressing the causes.
W tej chwili leczymy tylko objawy nie zajmując się przyczynami.
We cannot combat extremism without addressing the issues of racism and xenophobia, which are all too present in Europe today.
Nie możemy zwalczać ekstremizmu nie zajmując się także problemami rasizmu i ksenofobii, które są dziś w Europie aż nazbyt obecne.
Installing smoke alarms without addressing fire safety is merely a band-aid solution.
Instalowanie czujników dymu bez zajęcia się bezpieczeństwem przeciwpożarowym to tylko półśrodek.
We believe it is impossible to discuss European competitiveness without addressing the issue of education.
Uważamy, że nie można rozmawiać o konkurencyjności Europy bez zajęcia się kwestią edukacji.
The spokesperson fudged the issue, giving long answers without addressing the question.
Rzecznik owijał w bawełnę, udzielając długich odpowiedzi bez odniesienia się do pytania.
Without addressing white privilege, discussions about inequality remain superficial and incomplete.
Bez odniesienia się do białych przywilejów, dyskusje o nierównościach pozostają powierzchowne i niepełne.
Secondly, it is unacceptable to the vast majority of Europeans that here we are discussing tax evasion and fraud - taxpayers' money - so hypocritically without addressing the problems here in our midst.
Po drugie, dla większości Europejczyków niedopuszczalne jest, abyśmy omawiali uchylanie się od płacenia podatków i oszustwa - pieniądze podatników - z taką hipokryzją, nie zajmując się istniejącymi pośród nas problemami.
Without addressing the digital gap, many will be excluded from future opportunities.
Bez zajęcia się różnicą cyfrową wielu będzie wykluczonych z przyszłych możliwości.
Without addressing the reasons behind the belligerency, lasting peace is impossible.
Bez zajęcia się przyczynami wrogości, trwały pokój jest niemożliwy.
Analyzing the economy without addressing survivorship bias can produce misleading insights.
Analizowanie gospodarki bez uwzględnienia błędu przetrwania może prowadzić do mylących wniosków.
He's been beating around the bush for hours without addressing the real issue.
On chodzi jak kot wokół gorącej kaszy od godzin, nie poruszając prawdziwego problemu.
The committee announced a decision without addressing an unspecified conflict of interest.
Komitet ogłosił decyzję, nie odnosząc się do nieokreślonego konfliktu interesów.
Much to his chagrin, the long-awaited meeting ended without addressing his concerns.
Ku jego wielkiej zgryzocie długo wyczekiwane spotkanie zakończyło się bez odniesienia do jego obaw.
Synoniemen voor without addressing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 33 ms.
