We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez żadnych kompromisów
bez kompromisów
bezkompromisowo
bez uszczerbku
They tried to erase the old traditions by the roots, without any compromise.
Próbowali wykorzenić stare tradycje z korzeniami, bez żadnych kompromisów.
Overall a very positive experience, without any compromise.
Ogólnie rzecz biorąc, bardzo pozytywne doświadczenie, bez żadnych kompromisów.
The exclusive interior underlines the unique sporting flair of an M automobile, without any compromise on luxury.
Ekskluzywne wnętrze podkreśla unikalny, sportowy styl samochodu M bez kompromisów po stronie luksusu.
The Church must have time for another man, so as to listen to him, talk to him, and not to be lenient, but only indicate him a way clearly, which he should take, without any compromise.
Kościół musi mieć czas dla drugiego człowieka, by go wysłuchać, porozmawiać z nim, ale nie po to, by być pobłażliwym, tylko jasno i klarownie nakreślić mu drogę, którą winien kroczyć, bez kompromisów.
If the European Parliament wants to be taken seriously by the voters in the future, then it must, unambiguously and without any compromise, stand up for the right of its own members and of all of Europe's citizens to freedom of expression.
Jeżeli Parlament Europejski pragnie być w przyszłości traktowany poważnie przez wyborców, musi jednoznacznie i bezkompromisowo stanąć w obronie prawa posłów i wszystkich obywateli Europy do wolności wypowiedzi.
We approach to improvement of product quality and working conditions without any compromise.
Bezkompromisowo podchodzimy do poprawy jakości wyrobów i warunków pracy.
These boots look amazing without any compromise.
Bez żadnych kompromisów, te buty wyglądają niesamowicie.
Today's consumer wants the best of both worlds, without any compromise.
Dzisiejszy konsument chce tego, co jest najlepsze dla niego, bez żadnych kompromisów.
The lighting control desk philosophy has been specifically designed for theatre stage lighting without any compromise.
Filozofia sterowania oświetleniem zostałą specjalnie zaprojektowana do oświetlenia sceny teatralnej bez żadnych kompromisów.
Overall, highly recommended without any compromise.
Ogólnie polecam bez żadnych kompromisów.
Deströyer 666 deliver metal music at its best, without any compromise! Line-up
Destroyer 666 dzięki niezmiennemu i nieustępliwemu duchowi, dostarcza swoim wielbicielom metal w najlepszym wydaniu, bez kompromisów!
Glasses Baader Classic series offer optical quality until recently not possible to achieve in this price range, based on the unchanged, unsurpassed optical design of the first Plossli and Ortoscopes Carl Zeiss - without any compromise in quality execution.
Okulary serii Baader Classic oferują jakość optyczną do niedawna nie możliwą do osiągnięcia w tym zakresie cenowym, bazując na niezmienionym, niedoścignionym projektem optycznym pierwszych Plossli i Ortoskopów Carla Zeissa - bez żadnych kompromisów w jakości wykonania.
It's opened by Twelve Dj from High Tone who takes us to the land of dubstep without any compromise.
Płytę otwiera Twelve DJ z High Tone który zabiera nas w rejony dubstepu bez żadnych kompromisów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.