Vertaling van "without any further processing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez jakiegokolwiek dalszego przetwarzania
bez żadnego dodatkowego przetwarzania
In this case the contents of the element is used without any further processing.
W tym przypadku zawartość elementu użyta zostaje bez żadnego dodatkowego przetwarzania.
The module isolates radio frequency and demodulates the audio signal without any further processing.
Moduł izoluje częstotliwość radiową i demoduluje sygnał dźwiękowy bez jakiegokolwiek dalszego przetwarzania.
the substance or object can be used directly without any further processing other than normal indust ria l practice
dana substancja lub przedmiot mogą być wykorzystywane bezpośrednio bez jakiegokolwiek dalszego przetwarzania innego niż normalna praktyka przemysłowa
is exported in bulk from the country of origin and bottled and labelled in the exporting country without any further processing.
jest eksportowane luzem z kraju pochodzenia i butelkowane oraz opatrywane etykietami w państwie wywożącym bez żadnego dodatkowego przetwarzania.
is exported in bulk from the country of origin and bottled and labelled in the exporting country without any further processing.
jest wywożone w dużych ilościach z kraju pochodzenia i rozlewane do butelek oraz oznaczane etykietami w kraju wywozu bez dalszego przetwarzania.
The bonded root end of the strand is, without any further processing, ready to be combined with a person's own hair by applying heat.
Spojone po stronie cebulek pasmo jest, bez jakiegokolwiek dalszego przetwarzania, gotowe do połączenia z włosami naturalnymi przez poddanie działaniu ciepła.
The album of the duo, recorded for the Naim Label by Ken Christianson in the True Stereo system, without any further processing, sounds insanely good.
Płyta duetu zarejestrowana dla Naim Label w systemie True Stereo przez Kena Christiansona, bez żadnej edycji, brzmi obłędnie.
Without any further processing, the generated 3D dataset (STL) can be copied in the 3D printer and reproduced.
Eksportowanie powstałego w ten sposób zbioru danych 3D (STL) do drukarki 3D i jego odtworzenie nie wymagają żadnego dodatkowego przetwarzania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.