Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without being able
Vertaling van "without being able" in Pools
bez możliwości
nie mogąc
nie będąc w stanie
nie potrafiąc
nie mając możliwości
nie umiejąc
bez wysyłania
Bez dostępu
I can't live without being able to feel you.
Nie mogę żyć bez możliwości poczucia cię.
I've watched you for many years without being able to speak to you.
Widziałam cię przez wiele lat bez możliwości by z tobą rozmawiać.
I know what it's like to lose family without being able to say goodbye.
Wiem, jak to jest stracić rodzinę, nie mogąc się pożegnać.
That is why the leader had to leave without being able to say anything.
Tak i dlatego zwierzchnik wycofał się, nie mogąc nic powiedzieć.
I can't live without being able to feel you.
Ale nie mogę żyć, nie będąc w stanie cię czuć.
Not picked up the phone so we came without being able to talk to her.
Nie odebrał telefon więc przyjechaliśmy, nie będąc w stanie rozmawiać z nią.
If we were attacked without being able to recall our warriors... we wouldn't have a chance.
Jeśli zostaniemy zaatakowani bez możliwości przywołania pilotów... nie będziemy mieli szans.
If we administer steroids, then without being able to metabolize, - it could become toxic.
Jeśli podamy sterydy, bez możliwości metabolizowania - stanie się toksyczny.
To control and to know everything without being able to understand anything?
Że będę kontrolować i wiedzieć wszystko, nie będąc w stanie nic zrozumieć?
And how can you prove that without being able to introduce new evidence?
I jak mogłeś to udowodnić, bez możliwości przedstawienia nowego dowodu?
As an adult she worked as an artist without being able to see color.
Jako dorosła pracowała jako artystka bez możliwości widzenia kolorów.
Adding text on photos without being able to change the font color is no fun.
Dodawanie tekstu na zdjęciach, nie będąc w stanie zmienić kolor czcionki nie jest zabawne.
Perhaps someone is hesitant, thinking that it is a difficult journey without being able to marry.
Może ktoś waha się myśląc, że jest to droga trudna bez możliwości zawarcia małżeństwa.
Synoniemen voor without being able in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 61 ms.
