Vertaling van "without being physically present" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez fizycznej obecności
bez konieczności fizycznej obecności
Distance learning allows students to study without being physically present in a classroom.
Kształcenie na odległość umożliwia studentom naukę bez fizycznej obecności w sali lekcyjnej.
Virtuality allows us to experience events without being physically present.
Wirtualność pozwala nam doświadczać wydarzeń bez fizycznej obecności.
Teleprocessing allows businesses to handle data without being physically present at the site.
Zdalne przetwarzanie danych umożliwia firmom obsługę informacji bez konieczności fizycznej obecności na miejscu.
Through our online service we offer our foreign clients the opportunity to open company in Bulgaria without being physically present in the country.
Za pośrednictwem internetowego serwisu oferujemy naszym zagranicznym klientom możliwość zarejestrowania spółki na podstawie prawa bułgarskiego bez konieczności fizycznej obecności w naszym kraju.
Both parties should also be able to submit their information and evidence without being physically present.
Obie strony powinny mieć również możliwość podawania informacji i przedstawiania dowodów bez potrzeby fizycznej obecności.
For example: the admin can remotely override settings, push tasks, update the virus database, and more from the Console without being physically present at the specific endpoint device.
Administrator może na przykład zdalnie nadpisywać ustawienia, wypychać zadania, aktualizować bazę danych wirusów i wykonywać inne działania z poziomu konsoli bez konieczności fizycznego przebywania przy danym urządzeniu końcowym.
Both parties should also be able to submit their information and evidence without being physically present.
Obie strony powinny mieć również możliwość podawania informacji i przedstawiania dowodów bez potrzeby fizycznej obecności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.