We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie powodując żadnych szkód
bez szkody
It is done gradually, without causing any harm to the surrounding tissues.
If you would like a beautiful and toned skin, use Bluronica, this treatment is 100% effective and natural, ideal to care for your skin without causing any harm.
Jeśli chcesz pięknej i stonowanej skóry, użyj Bluronica, ten zabieg jest w 100% skuteczny i naturalny, idealny do pielęgnacji Twojej skóry, nie powodując żadnych szkód.
At the same time, the Zdorov cream works gently, without causing any harm to the body.
Please unglue the poster from the wall without causing any harm.
Proszę zdjąć plakat ze ściany tak, aby niczego nie uszkodzić.
All the ingredients in the sachets are completely natural, the herbal composition acts gently without causing any harm to health.
Wszystkie składniki w saszetkach są całkowicie naturalne, kompozycja ziołowa działa delikatnie, nie powodując uszczerbku na zdrowiu.
With it, you can get very important and extensive data on the state of the internal organs of a person, without causing any harm to the body.
Dzięki niemu możesz uzyskać bardzo ważne i obszerne dane na temat stanu narządów wewnętrznych osoby, nie powodując żadnej szkody dla organizmu.
Today, many muons pass through us without causing any harm, but about one-fifth of the radiation dose received by man, falls on them.
Dziś wielu przechodzą przez nas nie zadając żadnych szkód, ale około jednej piątej dawki promieniowania, otrzymywanego przez człowieka, przypada właśnie na nich.
The contrast of landscapes in the Canaries means that the skies of the islands are coloured by the parapentes that float on the breeze without causing any harm to the environment.
Kontrast pejzażów na Wyspach Kanaryjskich sprawia, że niebo tych wysp wydaje się być kolorowe od ilości paralotni, które szybują na wietrze bez wywierania jakiejkolwiek szkody środowisku naturalnemu.
Formula Magnetic Mask based on herbal ingredients that act gently without causing any harm to the skin.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.