We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez powodowania uszkodzeń
bez powodowania szkód
nie powodując uszkodzeń
bez uszkadzania
nie niszcząc
bez spowodowania uszkodzeń
bez wyrządzenia szkód
The expansion joint in the floor allowed for natural shifting without causing damage.
Szczelina dylatacyjna w podłodze pozwalała na naturalne przesunięcia bez powodowania uszkodzeń.
Only use products that can adhere to glass without causing damage.
Używaj tylko produktów, które mogą przylegać do szkła bez powodowania uszkodzeń.
Careful precision was required to operate the jackhammer effectively without causing damage.
Do skutecznej obsługi młota udarowego bez powodowania szkód wymagana była dokładna precyzja.
Fumigation was chosen as the best option to eliminate the pests without causing damage.
Dezynfekcja została wybrana jako najlepsza opcja do wyeliminowania szkodników bez powodowania szkód.
For delicate items, a soft shammy leather works wonders without causing damage.
Do delikatnych przedmiotów miękka ircha działa cuda, nie powodując uszkodzeń.
Non-ionic detergent effectively removes dirt from delicate fabrics without causing damage.
Niejonowy środek piorący skutecznie usuwa brud z delikatnych tkanin, nie powodując uszkodzeń.
The microbeam can create detailed images of cellular structures without causing damage.
Mikro-wiązka może tworzyć szczegółowe obrazy struktur komórkowych bez powodowania uszkodzeń.
This usually vegetates in intestines without causing damage.
Zazwyczaj wegetuje w jelitach, bez powodowania szkód.
Cancer cells die without causing damage to connective tissues.
Komórki rakowe umierają bez powodowania uszkodzenia tkanek łącznych.
They can be swollowed without causing damage, but it is still better to avoid it.
Mogą być swollowed bez powodowania szkód, ale wciąż jest lepiej go unikać.
This system allows our slide to withstand excessive wind loads without causing damage to the slide.
Ten system pozwala naszemu suwakowi wytrzymać nadmierne obciążenia wiatrem bez powodowania uszkodzenia suwaka.
Mainly keep the cigar in a temperature and humidity range where it can grow without causing damage.
Głównie przechowuj cygaro w zakresie temperatur i wilgotności, w którym może rosnąć bez powodowania uszkodzeń.
Debris and dirt fall between the bristles without causing damage
Wióry i zabrudzenia gromadzą się pomiędzy włosiem nie powodując uszkodzeń
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.