Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without ceasing
Definitie
Vertaling van "without ceasing" in Pools
Definitie NEW
bez przestanku
nie przestając
nieustannej
modlitwach
nieustanną
Little children, pray without ceasing, until prayer becomes a joy for you.
Dziatki, módlcie się nieustannie, a modlitwa stanie się dla was radością.
Therefore, little children, pray without ceasing for this turbulent world without peace, so that you may become witnesses of peace for all.
Dlatego, dziatki módlcie się nieustannie za ten wzburzony świat pozbawiony nadziei, abyście stali się świadkami pokoju dla wszystkich.
But parents themselves should be honored and loved without ceasing.
Ale rodzice sami powinni być czczony i kochany bez przerwy.
They rather started reciting the same verses over and over again, without ceasing.
Raczej zaczęli recytować te same wersety w kółko, bez przerwy.
What does it mean to pray without ceasing?
Co to znaczy modlić się bez ustanku?
In this way, the transfer of knowledge or know-how at WTH, strictly speaking, works year-round and, moreover, without ceasing.
W ten sposób przekazywanie wiedzy lub spostrzeżeń w WTH, ściśle rzecz biorąc, działa przez cały rok, a ponadto bez ustanku.
Little children, pray without ceasing, until prayer becomes a joy for you.
Drogie dzieci, módlcie się nieustannie, dopóki modlitwa nie stanie się dla was radością.
You must always pray, pray everywhere, pray for everything, and pray without ceasing just as the Lord commanded us.
Musisz zawsze modlić się, modlić się wszędzie, modlić się za wszystko i modlić się bez przerwy, tak jak nakazał nam Pan
In any case, it is mandatory that we work on ourselves and Mary called us to pray without ceasing.
W każdym razie praca nad sobą jest naszym obowiązkiem, a Maryja wzywała nas, żebyśmy się modlili nieustannie.
Therefore, dear children, pray without ceasing and prepare your hearts in penance and fasting. Thank you for having responded to my call.
Dlatego, drogie dzieci, módlcie się nieustannie i przygotowujcie serca w pokucie i poście. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie.
So let's just take a look at His life of prayer and we're going to see how He practiced this praying without ceasing.
Więc popatrzmy na Jego życie modlitwy i wtedy zobaczymy jak On praktykował tą modlitwę bez ustanku.
Question: "What does it mean to pray without ceasing?"
Pytanie: Co to znaczy modlić się bez ustanku?
When a pope is spreading errors or even heresies, he is in spiritual chains or in a spiritual prison. Therefore, the entire Church has to pray without ceasing for his liberation from this spiritual prison.
Gdy papież szerzy błędy lub nawet herezje, tkwi w duchowych okowach lub w duchowym więzieniu, dlatego cały Kościół musi się modlić nieustannie o jego uwolnienie z tego duchowego więzienia.
Synoniemen voor without ceasing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 28 ms.
