We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez pełnego
bez całkowitej
But not the emperor who cannot live without complete comfort.
Cesarzem nigdy nie będzie ten, kto nie może żyć bez pełnego komfortu.
The semidetached relationship between the two companies allowed for collaboration without complete merger.
Luźna współpraca między dwiema firmami umożliwiała kooperację bez pełnego połączenia.
A semiautomatic system can adjust to changes without complete manual intervention.
System półautomatyczny potrafi dostosować się do zmian bez całkowitej interwencji człowieka.
It is impossible to accomplish this task without complete independence from the bourgeoisie and their morality.
Wykonanie tego zadania jest niemożliwe bez całkowitej niezależności od burżuazji i jej moralności.
We can love completely... without complete understanding.
Możemy kochać całą pełnią, bez pełnego zrozumienia.
We can love completely without complete understanding.
Możemy kochać całą pełnią, bez pełnego zrozumienia.
The lower level of the signal inside the elevator without complete loss of coverage may be caused by a totally different reason.
Niższy poziom sygnału wewnątrz windy bez całkowitej utraty zasięgu, może mieć zupełnie inny powód.
What's the secret of flying this plane over 5-6 minutes without complete engine failure?
Jaki jest sekret latania tym samolotem nad 5-6 minut bez całkowitej awarii silnika?
We don't, not without complete transparency.
Nie bez pełnego wglądu.
And I can't do what I do best without complete trust.
A ja nie mogę pracować bez pełnego zaufania.
High-resolution 3D scanners make it possible to modify even the oldest parts to fit modern designs without complete reconstruction.
Skanery 3D o wysokiej rozdzielczości umożliwiają modyfikację nawet najstarszych części w celu dopasowania do współczesnych projektów bez całkowitej rekonstrukcji.
Log files are also used for analysis purposes (without or without complete IP address). See module web analysis therefore.
Pliki dziennika są (bez adresu bądź bez pełnego adresu IP) wykorzystywane również do celów analizy; odnośnie do tego patrz punkt Analiza internetowa.
Log files are also used for analysis purposes (without the IP address or without complete IP address). See module web analysis therefore.
Pliki dziennika są (bez adresu bądź bez pełnego adresu IP) wykorzystywane również do celów analizy; odnośnie do tego patrz punkt Analiza internetowa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.