Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without converting
Vertaling van "without converting" in Pools
bez konwersji
bez przeliczania
bez potrzeby konwersji
bez przeobrażenia
bez konwertowania
It allows to transfer digital audio without converting to analog format and keeps the best signal quality.
Pozwala ono na przesyłanie cyfrowego dźwięku bez konwersji na postać analogową, dzięki czemu zachowana zostaje najlepsza jakość sygnału.
Let us consider his deep dislike for the DSD format, or actually for reproducing this format in its native form, without converting it to PCM.
Weźmy jego głęboką niechęć do formatu DSD, a właściwie do odtwarzania tego formatu w natywnej formie, bez konwersji do PCM.
Please indicate the value and currency using the price that is payable (without converting it).
Proszę wpisać wartość i walutę, podając należną cenę (bez przeliczania).
And this is entirely without any smoothing, without the averaging, without converting or using imaginary percentages and factors.
Wszystko to bez żadnego wygładzania, bez uśredniania, bez przeliczania przez wyimaginowane procenty i współczynniki.
It allows transferring digital audio without converting to analog format and keeps the best signal quality.
Umożliwia on przesyłanie cyfrowego dźwięku bez potrzeby konwersji na format analogowy i zapewnia najlepszą jakość sygnału.
This motherboard provides convenient connectivity to external home theater audio systems via an S/PDIF-out (SONY-PHILIPS Digital Interface) jack. It allows to transfer digital audio without converting to analog format and keeps the best signal quality. Gigabit LAN
Ta płyta główna posiada możliwość łatwego przyłączenia do systemu kina domowego przez zastosowanie wyjścia interfejsu S/PDIF (SONY-PHILIPS Digital Interface). Pozwala ono to przesyłanie dźwięku w formacie cyfrowym bez potrzeby konwersji na postać analogową, dzięki czemu sygnał zachowuje najwyższą jakość.
Please indicate the value and currency using the price that is payable (without converting it).
Waluta i wartość Proszę wpisać wartość i walutę, podając należną cenę (bez przeliczania).
Use the tools you like best, such as Adobe Photoshop and upload the PSD file without converting.
Użyj narzędzi, które najbardziej lubisz, takie jak Adobe Photoshop i przesłać plik PSD bez konwersji.
VideoDrive makes it easy to add videos to iTunes without converting them or losing quality.
VideoDrive ułatwia dodawanie filmów do iTunes bez konwersji lub utraty jakości.
PocketBook Touch Lux 3 supports 18 book formats without converting and 4 graphic - JPEG, BMP, PNG, TIFF.
PocketBook Touch Lux 3 obsługuje bez konwersji pliki tekstowe w 18 formatach oraz obrazy z rozszerzeniami JPEG, BMP, PNG i TIFF.
An optical switch can redirect signals without converting them into electrical signals.
Przełącznik optyczny potrafi przekierowywać sygnały bez konieczności ich konwersji na sygnały elektryczne.
"Direct view" refers to imaging equipment that presents a visual image to a human observer without converting the image into an electronic signal for television display, and that cannot record or store the image photographically, electronically or by any other means.
Termin, podgląd bezpośredni' odnosi się do urządzeń tworzących obrazy przedstawiających widzialny dla człowieka obraz bez jego przetwarzania na sygnał elektroniczny przekazywany na ekran telewizyjny, niemogących zarejestrować albo przechować obrazu na drodze fotograficznej, elektronicznej albo jakiejkolwiek innej.
enabled database A previous-version database that has been opened in Access 2000 or later without converting its format.
Baza danych do poprzedniej wersji, który został otwarty w programie Access 2000 lub nowszym bez konwertowania jej formatu.
Synoniemen voor without converting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 21 ms.
