We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez rozcieńczania
bez rozwadniania
Unlike ice cubes, they gently cool your drink without diluting them.
W przeciwieństwie do kostek lodu, delikatnie chłodzą napój bez rozcieńczania.
You have done so without diluting or diminishing the effectiveness of the proposal.
Uczynili to państwo to bez rozcieńczania, bądź pomniejszania efektywności propozycji.
Can be applied using a roller without diluting as internal paint or priming base.
Może być nanoszony wałkiem bez rozcieńczania jako farba wewnętrzna lub podkład gruntujący.
Chill whisky and spirits without diluting.
Chill whisky i wódki bez rozcieńczania.
According to this recipe, ready-made compote can be drunk immediately, without diluting it with water.
Zgodnie z tym przepisem gotowy kompot można wypić natychmiast, bez rozcieńczania go wodą.
If we need the maximum color, then the tonic can be applied immediately to washed hair, without diluting it.
Jeśli potrzebujemy maksymalnego koloru, tonik można natychmiast zastosować do umytych włosów, bez rozcieńczania.
At what age can you give a child a juice without diluting it with water?
W jakim wieku możesz dać dziecku sok bez rozcieńczania go wodą?
The package contains 30 sachets of the product, which you can consume without diluting with water.
Opakowanie zawiera 30 saszetek produktu, który możesz spożywać bez rozcieńczania z wodą.
The objective is to concentrate the product without diluting in water, i.e., to 100%.
Celem jest zatężanie produktu bez rozcieńczania w wodzie, tj. do 100%.
This type of seal can be used without shaft seal water (by the oil cup on the pump body to regularly add grease), without diluting the slurry; however, it will increase the power consumption (generally about 5% of the rated power).
Tego typu uszczelnienie może być stosowane bez wody uszczelniającej wału (przez misę olejową na korpusie pompy, aby regularnie dodawać smar), bez rozcieńczania zawiesiny; jednak zwiększy zużycie energii (zwykle około 5% mocy znamionowej).
Without diluting Removing unpleasant odour.
Bez rozcieńczania Usuwanie przykrych zapachów.
Without diluting Disinfection and cleaning.
Bez rozcieńczania Dezynfekcja i mycie.
In her poem, an expletive enhanced the rhythm without diluting its meaning.
W jej wierszu wypełnienie wzbogaciło rytm, nie osłabiając jego znaczenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.