We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez przeciągów
The cottage's double-glazed windows offered a stunning view without drafts.
Okna z podwójnymi szybami w domku oferowały niesamowity widok bez przeciągów.
I always cover the dough, allowing it to lift without drafts.
Zawsze przykrywam ciasto, pozwalając mu wyrosnąć bez przeciągów.
In winter, the vent window lets in fresh air without drafts.
Zimą okienko wentylacyjne wpuszcza świeże powietrze bez przeciągów.
The room should be warm, without drafts, with good lighting and ventilation.
Pomieszczenie powinno być ciepłe, bez przeciągów, z dobrym oświetleniem i wentylacją.
Aired - fresh air is very important for quails, but without drafts.
Na wietrze - świeże powietrze jest bardzo ważne dla przepiórek, ale bez przeciągów.
And with that in the apartment creates a favorable climate without drafts, smoke and harmful gases.
A z tym w mieszkaniu tworzy korzystny klimat bez przeciągów, dymu i szkodliwych gazów.
Like find a place without drafts.
Na przykład znaleźć coś bez przeciągów.
That is, the dog is placed in warm, dry rooms without drafts.
Oznacza to, że pies jest umieszczony w ciepłym, suchym pomieszczeniu bez przeciągów.
True, a relatively warm room in winter, and, most importantly, with moderate humidity and without drafts, they still need it.
To prawda, że zimą jest stosunkowo ciepły pokój, a co najważniejsze, przy umiarkowanej wilgotności i bez przeciągów, nadal go potrzebują.
Cover the mold and put it in a warm place without drafts for 1 hour 40 minutes.
Formę przykrywamy, stawiamy w ciepłym miejscu bez przeciągów na 1 h 40 minut.
In this case, it is better to hold the dog in a warm, But a well-ventilated place without drafts, give her a warm drink with a drop of honey.
W tym przypadku lepiej jest trzymać psa w ciepło, ale dobrze wentylowanym miejscu, bez przeciągów, daj jej ciepły napój z kroplą miodu.
As mentioned above in the description of the "Golden Autumn" variety raspberry, such a plot should be in a well-lit place, without drafts and northern winds.
Jak wspomniano powyżej w opisie malinowej odmiany "Złota Jesień", taka działka powinna być w dobrze oświetlonym miejscu, bez przeciągów i wiatrów północnych.
They work very quietly, and thanks to the patented air outlet of the Dual Air Guide, cooling takes place without drafts.
Pracują bardzo cicho, a dzięki opatentowanemu wylotowi powietrza Dual Air Guide chłodzenie odbywa się bez przeciągów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.