Vertaling van "without drawing attention" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie zwracając na siebie uwagi
bez zwracania na siebie uwagi
bez zwracania uwagi
bez przyciągania uwagi
nie przyciągając uwagi
nie wzbudzając uwagi
They tried to steal away after the ceremony without drawing attention.
Próbowali wymknąć się po ceremonii, nie zwracając na siebie uwagi.
He preferred to run silent, run deep, building alliances without drawing attention.
Wolał działać po cichu, budując sojusze, nie zwracając na siebie uwagi.
They met in hushed locations, exchanging information without drawing attention.
Spotykali się w dyskretnych miejscach, wymieniając informacje bez zwracania na siebie uwagi.
Their hole-in-corner tactics allowed them to achieve results without drawing attention.
Ich zakulisowe taktyki pozwoliły osiągnąć rezultaty bez zwracania na siebie uwagi.
His covert support for the project helped it succeed without drawing attention.
Jego ukryte wsparcie dla projektu pomogło mu odnieść sukces bez zwracania uwagi.
He nodded imperceptibly, agreeing to the plan without drawing attention.
Skinął głową niezauważalnie, zgadzając się na plan bez zwracania uwagi.
He prefers operating in the long grass, influencing decisions without drawing attention.
On woli działać po cichu, wpływając na decyzje bez zwracania uwagi.
He wore undetectable contact lenses to change his eye color without drawing attention.
Nosił niewidoczne soczewki kontaktowe, aby zmienić kolor oczu bez zwracania uwagi.
The sniper was instructed to pick off specific targets without drawing attention.
Snajper dostał rozkaz, aby eliminować konkretne cele, nie zwracając na siebie uwagi.
With a soft smile, he slipped into the conversation without drawing attention.
Z delikatnym uśmiechem płynnie wślizgnął się do rozmowy, nie zwracając na siebie uwagi.
Operating as an agent-in-place, he executed missions without drawing attention.
Działając jako rezydent, wykonywał misje nie zwracając na siebie uwagi.
Every class had a whisperer, someone who quietly encouraged others without drawing attention.
W każdej klasie był ktoś, kto dyskretnie zachęcał innych, nie zwracając na siebie uwagi.
She had a slinky demeanor, gliding through the crowd without drawing attention.
Miała niezauważalny sposób bycia, prześlizgując się przez tłum bez zwracania na siebie uwagi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.