Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without excesses
Vertaling van "without excesses" in Pools
bez ekscesów
A strict, laconic design without excesses is ideal for active, business people.
Surowy, lakoniczny design bez ekscesów jest idealny dla aktywnych, biznesowych ludzi.
The kitchen set of white color and laconic form without excesses will decorate an interior.
Zestaw kuchenny w białym kolorze i lakonicznej formie bez ekscesów ozdobi wnętrze.
In minimalism, this cladding will become an ornament of a practical situation without excesses.
W minimalistyce ten płaszcz stanie się ozdobą sytuacji praktycznej bez ekscesów.
Fellow students treated her normally, without excesses, didn't particularly flirt, but didn't ignore.
Koledzy uczniowie traktowali ją normalnie, bez ekscesów, nie szczególnie flirtowali, ale nie ignorowali.
The basis is simplicity without excesses, which is dictated not by deprivation of convenience, but by functionality.
Podstawą jest prostota bez ekscesów, która jest podyktowana nie przez pozbawienie wygody, ale przez funkcjonalność.
However, in medium-sized rooms and without excesses with the volume knob, they are enough to control most available speakers, also those difficult ones.
W średniej wielkości pokojach, bez ekscesów z gałką siły głosu wystarczą jednak do wysterowania większości kolumn dostępnych na rynku, także tych trudnych.
Try to write informative and concise text, without excesses and exaggerations, so that the buyer with great interest will get acquainted with him and make purchases.
Staraj się pisać pouczający i zwięzły tekst, bez ekscesów i przesad, aby kupujący z wielkim zainteresowaniem zapoznał się z nim i dokonywał zakupów.
Competently selected forms without excesses.
Kompetentnie wybrane formy bez ekscesów.
It is necessary to avoid oversaturation in the style direction: it is better to select classical rings without excesses to colorful fabrics and vice versa.
Konieczne jest unikanie przesycenia w kierunku stylistycznym: lepiej jest wybierać klasyczne pierścienie bez ekscesów kolorowych tkanin i odwrotnie. Wniosek
Comfortability, high functionality of any element of the interior and unsurpassed aesthetics without excesses - this is what the modern design of the minimalist style living room looks like.
Projektowanie wnętrz Projekt i wnętrze salonu w stylu minimalizmu Komfort, wysoka funkcjonalność każdego elementu wnętrza i niezrównana estetyka bez ekscesów - tak wygląda współczesny design salonu w stylu minimalistycznym.
A unique atmosphere and stylish aesthetics can be created by using these materials if the living room is designed in a modern style, and the furnishings will be laconic and strict, without excesses.
Niepowtarzalną atmosferę i stylową estetykę można uzyskać, wykorzystując te materiały, jeśli salon został zaprojektowany w nowoczesnym stylu, a meble będą lakoniczne i surowe, bez ekscesów. Dekoracja podłóg
In the bedroom in the style of minimalism everything is strictly and without excesses, bright accents are not appropriate, only
W sypialni w stylu minimalizmu wszystko jest ściśle i bez przesad, jasne akcenty nie są odpowiednie, używa się tylko Read more
"We still managed to put everything we wanted here, without excesses and unnecessary piling up," says Educator.
"Wciąż udało nam się umieścić wszystko, co chcieliśmy, bez zbędnych dodatków i zbędnego ułożenia", mówi Pedagog.
Synoniemen voor without excesses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.
