Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without fear of damage
Vertaling van "without fear of damage" in Pools
bez obawy o uszkodzenie
bez obawy o ich uszkodzenie
bez obaw o uszkodzenia
bez obawy uszkodzenia
This material has exceptional strength and durability, so this barrier can be used for many years without fear of damage or tearing.
Materiał ten ma wyjątkową wytrzymałość i trwałość, dlatego barierę tę można stosować przez wiele lat bez obawy o uszkodzenie lub rozerwanie.
the ability to easily clean luminaires and safe cleaning of pressure equipment without fear of damage or loss of containment fixture (IP68)
możliwość łatwego utrzymania w czystości opraw oświetleniowych oraz bezpieczne mycie urządzeniami ciśnieniowymi bez obawy o uszkodzenie czy rozszczelnienie oprawy (IP68)
The enclosure has been classified as IP65 (different version uses a power connector in IP65 or IP44 class) which allows it to be used on outdoor events or as architectural lighting without fear of damage caused by weather conditions.
W skali szczelności obudowa sklasyfikowana została jako IP65 (w różnych wersjach zastosowano złącze zasilania w klasie IP65 lub IP44) co pozwala na używanie go na wydarzeniach plenerowych lub jako oświetlenie architektoniczne bez obawy o uszkodzenie spowodowane warunkami atmosferycznymi.
After galvanisation, the steel was ready for outdoor use without fear of damage.
Po ocynkowaniu stal była gotowa do użytku na zewnątrz bez obaw o uszkodzenia.
You can use it to clean all types of styluses without fear of damage.
Można za jego pomocą czyścić wszystkie typy igieł bez obawy o ich uszkodzenie.
The jacket is both stylish and wearable, perfect for everyday use without fear of damage.
Kurtka jest zarówno stylowa, jak i wygodna do noszenia, idealna do codziennego użytku bez obaw o uszkodzenia.
Her heat-resistant cookware allowed her to bake at higher temperatures without fear of damage.
Jej naczynia kuchenne odporne na wysoką temperaturę pozwoliły jej piec w wyższych temperaturach bez obaw o uszkodzenia.
The headphones are made in a special technology that allows them to be washed without fear of damage.
Słuchawki są wykonana w specjalnej technologii pozwalającej na pranie ich bez obawy o ich uszkodzenie.
It is made of non-toxic plastic and can be stored in the freezer, dishwasher-safe, microwave-free, without fear of damage.
Jest wykonany z nietoksycznego plastiku i można go przechowywać w zamrażarce, myć w zmywarce, używać w mikrofali, bez obaw o jego uszkodzenie.
The ability to work without additional tractor allows for safe and trouble-free operation, without fear of damage to any machine.
Możliwość pracy bez dodatkowego ciągnika pozwala na bezpieczną i bezproblemową pracę, bez obaw o uszkodzenie którejś z maszyn.
Properly profiled spurs, allow wheel to the drive, and tensioning rollers for smooth movement along the track, without fear of damage.
Odpowiednio wyprofilowane ostrogi, pozwalają kołu napędowemu, napinającemu oraz rolkom, na płynne przemieszczanie się wzdłuż gąsienicy, bez obawy o ich uszkodzenie.
At the same time the coating protects the filter from damage (they are harder than glass) - MRC coated filters can be used safely in difficult weather conditions, they can also be cleaned with a soft cloth without fear of damage.
Jednocześnie powłoki chronią filtr przed uszkodzeniami (są twardsze niż szkło) - filtry z powłokami MRC mogą być bez obaw wykorzystywane w trudnych warunkach atmosferycznych, można je także czyścić miękką ściereczką bez obawy uszkodzenia.
Fluorescent lamps Luminescent lighting devices are interesting for low cost, high efficiency and minimal energy consumption for heat generation, so they can be safely placed close to the flower, without fear of damage or burns.
Oświetlenie luminescencyjne jest interesujące ze względu na niski koszt, wysoką wydajność i minimalne zużycie energii do generowania ciepła, dzięki czemu można je bezpiecznie umieścić blisko kwiatu, bez obawy przed uszkodzeniem lub poparzeniem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
