Vertaling van "without feeling guilty about" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez poczucia winy
As a goldbrick, he misses deadlines without feeling guilty about his actions.
Jako leń i obibok, nie dotrzymuje terminów bez poczucia winy za swoje czyny.
I learned how to say no without feeling guilty about it.
Nauczyłem się odmawiać bez poczucia winy.
Is that I don't even get to be mad at her without feeling guilty about it.
Że nawet nie mogę być na nią zła, bez poczucia winy.
You came from another country, killed thousands and thousands of people without feeling guilty about it.
Przyjechaliście z innego kraju i bez żadnego poczucia winy zabiliście wiele tysięcy ludzi.
I want to be with her for the rest of my days without feeling guilty about lying to her about my past indiscretions.
Chcę z nią spędzić resztę życia i nie wstydzić się, że ją okłamywałem o mojej przeszłości.
When we've desired something for a long time, it's only natural that once we get it, we let ourselves go, without feeling guilty about what we've done.
Gdy pragniemy czegoś przez długi czas, to naturalne, że gdy wreszcie to dostajemy, oddajemy się temu bez poczucia winy.
Not without feeling guilty about it.
Nie, bez poczucia winy.
Is that I don't even get to be mad at her without feeling guilty about it.
Że nawet nie mogę być na nią zła, bez poczucia winy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.