Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without getting involved
Vertaling van "without getting involved" in Pools
nie angażując się
bez angażowania się
nie wdając się
Being a silent partner, he offered capital without getting involved in any decisions.
Będąc cichym wspólnikiem, oferował kapitał, nie angażując się w żadne decyzje.
The non-executive committee reviews reports without getting involved in the front-line management.
Komitet niewykonawczy przegląda raporty, nie angażując się w zarządzanie na pierwszej linii.
Keeping one's distance allowed him to observe the situation without getting involved.
Pozostając z boku, mógł obserwować sytuację bez angażowania się.
During the game, she stood aside to look on without getting involved.
W trakcie gry stała z boku, obserwując bez angażowania się.
None of this sorts, we just should try to show ourselves in good light without getting involved in any unnecessary discussion with others.
Nic z tych rzeczy, po prostu powinniśmy starać przedstawić się w dobrym świetle nie wdając się w zbędne przepychanki z innymi.
He innocuously walked past the argument without getting involved.
Przeszedł obok kłótni, nie angażując się w nią, w sposób niezwracający uwagi.
They managed to do their job without getting involved in the band politics, so those two were very good at just...
Zdołały wykonać swą pracę bez angażowania się w politykę zespołu i obydwie były bardzo dobre...
I'd call the police myself if I knew how to without getting involved.
Wezwałabym policję ale nie chcę się mieszać.
Respectfully, I owe a debt for my crime, and it'd be best... I'd prefer to serve my time without getting involved.
Przez moje przewinienie jestem dłużna i byłoby najlepiej gdybym odsiedziała karę bez mieszania się.
Gyeoroo has come this far without getting involved in any trouble, and I think you played a big part in that.
Gyeoroo zaszło tak daleko bez żadnych większych kłopotów i wielka w tym pani zasługa.
And mentally you know that, "Yes, yes, it's working" you'll say, without getting involved into it as "I do it!"
Jesteście całkiem tego pewni i wiecie to mentalnie, że "tak, tak, to działa" - powiedzielibyście bez bycia zaangażowanym, że "ja to robię".
Message* Home Our offer is aimed mainly at commercial law companies whose priority is to focus on the development of their own enterprises without getting involved in accounting and payroll issues.
Nasza oferta kierowana jest głównie do spółek prawa handlowego, dla których priorytetem jest koncentracja na rozwoju własnego przedsiębiorstwa bez angażowania się w sprawy księgowo-płacowe.
It was impossible to go to a movie with him without getting involved afterwards in a discussion on empathy, Aristotle, universals, messages and the obligations of the cinema as an art form in a materialistic society.
Nie można było iść z nim do kina, żeby nie wdać się potem w dyskusję na temat empatii, Arystotelesa, powszechników oraz posłannictwa i obowiązków kina jako formy sztuki w zmaterializowanym społeczeństwie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without getting involved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 29 ms.
