We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez twardych dowodów
bez niezbitego dowodu
bez dowodów
bez mocnych dowodów
bez dowodu
No, we can't risk spooking them without hard evidence.
Nie, nie możemy ryzykować spłoszenia ich bez twardych dowodów.
Do not come to me without hard evidence.
Nie przyjdź do mnie bez twardych dowodów.
Not without hard evidence.
Nie bez niezbitego dowodu.
Well, I couldn't accuse him without hard evidence, So I followed him to the warehouse.
Nie mogłam go oskarżyć bez niezbitego dowodu, zatem śledziłam go do magazynu.
I do, but I can't do anything to protect you or your girlfriend without hard evidence.
Wierzę, ale nie mogę chronić ciebie ani twojej dziewczyny bez dowodów.
We can't go charging in without hard evidence.
Nie możemy gościa oskarżyć bez dowodów
I can't, without hard evidence.
Nie mogę nic zrobić bez twardych dowodów.
The US Attorney is resistant to pressing any kind of charges - without hard evidence.
Prokurator nie wniesie oskarżeń bez twardych dowodów.
Bruce Caplan and the Sheikh's deaths won't stick in court without hard evidence, and you made s'mores of all the financial records.
Śmierć Bruce'a Caplana i Sheikh'a nie utrzymają się w sądzie bez twardych dowodów, a ty upiekłaś wszystkie dane finansowe jak pianki na ognisku.
Bruce Caplan and the Sheikh's deaths won't stick in court without hard evidence, and you made s'mores of all the financial records.
Śmierć Bruce'a Caplana i Szejka w niczym mi nie pomoże bez dowodów, a ty spaliłaś dane finansowe.
They expelled Dylan Maxwell without hard evidence.
Wydalili Dylana Maxwella bez twardych dowodów.
Without hard evidence, CTU can't touch him.
Bez dowodów CTU nie może go tknąć.
But without hard evidence... hello... without hard evidence, we cannot... not go after Hiro or his brother, and I am sure your father was in the same position
Ale bez twardych dowodów... halo... bez twardych dowodów nie możemy ścigać ani Hiro, ani jego brata, i jestem pewien, że twój ojciec był w tej samej sytuacji - 18 lat temu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.