Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without having to open
Vertaling van "without having to open" in Pools
The external display and buttons allow you to make calls without having to open the phone.
Zewnętrzny ekran i przyciski poswalają ci rozmawiać bez konieczności otwierania telefonu.
Plug fiber without having to open the shell, easily accessible fiber operation,
Podłącz światłowód bez konieczności otwierania osłony, łatwo dostępna obsługa światłowodu,
You know about the most important things without having to open your phone.
Dzięki nim będziesz wiedzieć o najważniejszych sprawach bez otwierania telefonu.
In addition, the platform also offers the possibility to trade binary options without having to open another account.
Dodatkowo, platforma oferuje możliwość opcji dwuczłonowego handlu bez otwierania innego konta.
The set also includes a needle to enable or reset the device without having to open the case.
W zestawie także igła do włączania lub resetowania urządzenia, bez potrzeby otwierania obudowy.
This means that frequently used parts can be removed without having to open the entire door.
Oznacza to, że często używane części można usunąć bez konieczności otwierania całych drzwi.
You can add one or more slides to your presentation from another, without having to open the other file.
Możesz dodać jeden lub więcej slajdów do prezentacji z innego, bez konieczności otwierania innego pliku.
Equipped with two flat inner pockets made of mesh, which allows you to check their contents without having to open it.
Wyposażone w dwie płaskie, wewnętrzne kieszenie wykonane z siatki, co pozwala na sprawdzenie ich zawartości bez konieczności otwierania.
This description can help you sort through filters and allows you to quickly identify the filter without having to open its properties.
Opis pomaga w przeglądaniu filtrów i umożliwia ich szybką identyfikację bez konieczności otwierania okna właściwości.
The smart flap allows you to answer and reject calls, check the time or notifications without having to open the case.
Inteligentna klapka pozwala na odbieranie i odrzucanie połączeń, sprawdzanie godziny czy powiadomień bez konieczności otwierania etui.
Now you know everything without having to open your phone. 2.4
Teraz wiesz wszystko bez konieczności otwierania telefonu. 2,4
The gate wicket allows passage without having to open the whole gate
Furtka w bramie umożliwia komunikację bez konieczności otwierania całej bramy
They are also used in airport security, allowing security officers to check the inside of a passenger's luggage without having to open the suitcase.
Są one również stosowane w ochronie lotniska, umożliwiając funkcjonariuszom bezpieczeństwa sprawdzenie wnętrza bagażu pasażera bez konieczności otwierania walizki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 51 ms.
