Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without interruption until
Vertaling van "without interruption until" in Pools
bez przerwy aż do
nieprzerwanie aż do
The exhibition activities carried out since then have been going on without interruption until today.
Prowadzona od tamtego czasu działalność wystawiennicza trwa bez przerwy aż do dziś.
They are easy to maintain, have high frost resistance and resistance to typical diseases of roses, moreover, most of them bloom without interruption until almost the most frost.
Są łatwe w utrzymaniu, charakteryzują się wysoką mrozoodpornością i odpornością na typowe choroby róż, ponadto większość z nich zakwita bez przerwy aż do prawie największego mrozu.
The commandry functioned without interruption until 1562, although in the fifteenth century it did not have the required by rule number of 12 order brothers.
Komturia funkcjonowała nieprzerwanie aż do 1562 roku, choć już w XV wieku nie posiadała wymaganej regułą liczby 12 braci zakonnych.
Flowering begins in June and continues without interruption until September.
Kwitnienie rozpoczyna się w czerwcu i trwa nieprzerwanie aż do września.
I prayed without interruption until eleven, and it seemed to me that I had just come.
Modliłam się bez przerwy do godziny jedenastej i zdawało mi się, że dopiero co przyszłam.
This continued without interruption until the last directly awarded concession had run its course on 30 March 2008.
Trwało to nieprzerwanie do czasu, kiedy wygasły ostatnie koncesje przyznane bezpośrednio w dniu 30 marca 2008 r.
The Review ran three times a week without interruption until 1713.
Pismo działało bez przerwy do 1713.
In order to ensure the continuation of trade flows from Moldova and legal certainty for economic operators, it is necessary that the autonomous trade preferences apply without interruption until the date set for their expiry in Regulation (EC) No 55/2008.
Aby zapewnić ciągłość przepływów handlowych z Mołdawii oraz pewność prawa dla podmiotów gospodarczych, należy koniecznie przewidzieć nieprzerwane stosowanie autonomicznych preferencji handlowych do momentu ich wygaśnięcia określonego w rozporządzeniu (WE) nr 55/2008.
In some cases the dissimilar hardware will run slower, but users can continue to work without interruption until repairs are made and the original machine is back online.Jim Boyer CTO, Rush Memorial
W niektórych przypadkach system na innych sprzęcie będzie działał wolniej, ale użytkownicy mogą kontynuować pracę do czasu usunięcia awarii i uruchomienia oryginalnej maszyny. Bez Acronisa mięlibyśmy na pewno więcej zmartwień.
Synoniemen voor without interruption until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 17 ms.
