Vertaling van "without manual intervention" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez ręcznej interwencji
bez konieczności ręcznej interwencji
The auto-lube helps keep machinery running smoothly without manual intervention.
Automatyczny układ smarowania pomaga utrzymać płynną pracę maszyn bez ręcznej interwencji.
The test product can keep static during the whole experiment without manual intervention.
Produkt testowy może utrzymać stabilność podczas całego eksperymentu bez ręcznej interwencji.
With the automatic repeat, tasks can complete without manual intervention.
Dzięki automatycznemu ponawianiu zadania mogą być wykonywane bez ręcznej interwencji.
She implemented the feature programmatically to enhance performance without manual intervention.
Zaimplementowała funkcję za pomocą kodu, aby zwiększyć wydajność bez ręcznej interwencji.
Stored-program machines are capable of performing multiple tasks without manual intervention.
Maszyny z programem w pamięci są w stanie wykonywać wiele zadań bez ręcznej interwencji.
Automatically feeding, scanning, recognition and cutting, without manual intervention.
Automatyczne karmienie, skanowanie, rozpoznawanie i cięcia, bez ręcznej interwencji.
High speed and accuracy mean faster production times without manual intervention, providing maximum customer satisfaction and zero defects.
Duża szybkość i dokładność maszyny oznaczają krótsze czasy produkcji bez ręcznej interwencji, zapewniając maksymalną satysfakcję klienta i zerowe defekty.
The fully automated control system enables quicker loading and unloading, requiring only supervision without manual intervention during operation.
W pełni zautomatyzowany system sterowania umożliwia szybszy załadunek i rozładunek, wymagając jedynie nadzoru bez ręcznej interwencji podczas pracy.
Processes different sheet thicknesses without manual intervention
Przetwarza blachy o różnej grubości bez ręcznej interwencji
Machine learning can also automatically and continuously patch, tune, back up, and upgrade the system without manual intervention, all while the system is running.
Samouczenie się maszyn może również automatycznie i w sposób ciągły stosować poprawki systemu, optymalizować go, tworzyć kopie zapasowe i aktualizować go bez ręcznej interwencji podczas pracy systemu.
Apply and monitor configurations using a highly-available pull service, and fix configuration drift without manual intervention
Stosuj i monitoruj konfiguracje przy użyciu usługi ściągania o wysokiej dostępności i poprawiaj nieaktualną konfigurację bez ręcznej interwencji
Universal acceptance of ISIN is important in meeting the goal of global straight-through processing (GSTP), which is the electronic handling of the trade clearing and settlement without manual intervention.
Powszechna akceptacja numeru ISIN jet ważna dla osiągnięcia globalnego przetwarzania automatycznego (GSTP), które jest systemem elektronicznej obsługi handlu, rozrachunku i płatności bez ręcznej interwencji.
The control parameters are displayed in real time, without manual intervention.
Parametry sterowania są wyświetlane w czasie rzeczywistym, bez konieczności ręcznej interwencji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.