We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In an isolating language, each word typically carries a distinct meaning without modification.
W języku izolującym każde słowo zazwyczaj niesie odrębne znaczenie bez modyfikacji.
For the invention to succeed, it needs to be reproducible by others without modification.
Aby wynalazek odniósł sukces, musi być odtwarzalny przez innych bez modyfikacji.
This website is offered to you and is conditioned on your acceptance without modification of the terms, conditions and notices contained herein as they exist at the time the reservation is made.
Niniejsza strona internetowa zostaje udostępniona użytkownikowi, pod warunkiem zaakceptowania przez niego bez żadnych modyfikacji zawartych tutaj postanowień i uwag w formie, w jakiej istnieją w momencie rezerwacji.
Use the same, familiar VMware management tools and scripts to manage workloads in the cloud without modification or retooling.
Korzystając z tych samych, dobrze znanych ze środowiska VMware narzędzi zarządzania i skryptów, użytkownik może zarządzać obciążeniami w chmurze bez żadnych modyfikacji czy zmian narzędzi.
This means that if you have existing preconfiguration files that worked with the squeeze installer, you cannot expect these to work with the new installer without modification.
Oznacza to, że jeśli posiada się wstępnie skonfigurowane pliki działające z wydaniem squeeze instalatora, nie należy oczekiwać, że będą również działać z nowym instalatorem bez potrzeby modyfikacji.
This means that if you have existing preconfiguration files that worked with the stretch installer, you cannot expect these to work with the new installer without modification.
Oznacza to, że jeśli posiada się wstępnie skonfigurowane pliki działające z wydaniem stretch instalatora, nie należy oczekiwać, że będą również działać z nowym instalatorem bez potrzeby modyfikacji.
The object program can be run on multiple platforms without modification.
Program wynikowy może być uruchamiany na różnych platformach bez modyfikacji.
The binder shall be a straight penetration grade bitumen without modification.
Spoiwem jest łatwo przenikająca substancja bitumiczna bez modyfikacji.
The winder itself and the automation creates different diameters without modification.
Sama nawijarka i automatyzacja tworzy różne średnice bez modyfikacji.
When putting the covers on in closed position, everything looks fine without modification.
Przy wykonaniu pokryw w pozycji zamkniętej wszystko pasuje dobrze bez modyfikacji.
Goji can be consumed without modification.
Goji mogą być spożywane bez modyfikacji.
Additionally, it is fully compatible with the scripts written for sh, allowing users to run them without modification.
Dodatkowo jest w pełni kompatybilny ze skryptami napisanymi dla sh, pozwalając użytkownikom na ich uruchamianie bez modyfikacji.
Most high colour-rendering fluorescent lamps are tubes, making them difficult to use in most homes without modification.
Większość świetlówek wysokiego odwzorowania ma kształt rury, co czyni je trudnymi do stosowania bez modyfikacji w większości domów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.