Vertaling van "without operator intervention" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez interwencji operatora
bez ingerencji operatora
bez udziału operatora
It is able to manage the entire cycle without operator intervention and without ever stopping production.
Passage height adjustment is totally automatic, and the system can manage the entire cycle without operator intervention and without ever stopping production.
Regulacja wysokości przejścia jest całkowicie zautomatyzowana, a system może zarządzać całym cyklem bez interwencji operatora i bez zatrzymywania produkcji.
Fully automatic measuring sequences on complex workpieces can be performed without operator intervention.
W pełni automatyczne pomiary kompleksowych przedmiotów mogą być wykonywane bez ingerencji operatora.
Converting the machine to supply roll materials takes the operator just a few movements, and the capacity of the basket allows you to securely print multiple sheets or many meters of output without operator intervention.
Przezbrojenie maszyny z pracy arkuszowej do materiałów z roli - to tylko kilka ruchów operatora, a pojemność kosza pozwala na bezpieczny druk wielu arkuszy lub metrów bieżących wydruków bez ingerencji operatora.
Automatic generation of predefined reports without operator intervention.
The system is configured automatically, without operator intervention, sets the leveller blade at the proper height and the corresponding tilt (defined by the laser).
Tak skonfigurowany system automatycznie, bez udziału operatora, ustawia lemiesz levellera na właściwej wysokości i z odpowiednim pochyleniem (zdefiniowanymi przez laser).
In the new era of modern press brakes, all of these bends can be done without operator intervention, without tools, without any slowing down of the bending process...
W nowej erze nowoczesnych pras krawędziowych wszystkie te zgięcia można wykonywać bez ingerencji operatora, bez narzędzi, bez spowalniania procesu gięcia...
With this system, a process that took nine steps has been reduced to one single step, all without operator intervention.
Dzięki temu systemowi dziewięcioetapowy proces został ograniczony do jednego etapu wykonywanego bez interwencji operatora.
This makes it possible to ensure the accuracy of the balance without operator intervention, delivering better usability across all applications.
Umożliwia to zapewnienie dokładności wagi bez udziału operatora i uzyskanie lepszej użyteczności we wszystkich zastosowaniach. Nowości
Easy operation Optimized cutting parameters are automatically set and controlled in one step to deliver consistent results without operator intervention
Optymalne parametry cięcia są automatycznie ustawiane i kontrolowane w jednej operacji, co umożliwia uzyskanie powtarzalnych efektów bez interwencji operatora
The numerical control and the laser CL50K, both developed and built in the Prima group as the machine, manage the correction without operator intervention.
Sterownik oraz laser CL50K został opracowany i zbudowany w grupie Prima jako urządzenie mogące wykonać korektę bez ingerencji operatora.
Additionally, ProNest helps enable break-through SureCut technologies that can revolutionize production for our customers, including True Hole and Rapid part, which are delivered automatically without operator intervention, and True Bevel which greatly reduces bevel set up time.
Ponadto oprogramowanie ProNest oddaje do dyspozycji takie rewolucjonizujące produkcję technologie Hypertherm SureCut, jak True Hole and Rapid part, które są stosowane automatycznie bez interwencji operatora, oraz True Bevel, która znacznie zmniejsza czas potrzebny na ustawianie cięć ukośnych.
ATS Features of ATS Automatically transfer and re-transfer load from main power to gen-power without operator intervention.(Both Automaic and manual operation.)
ATS Cechy ATS Automatyczne przesyłanie i ponowne przenoszenie obciążenia z zasilania głównego do zasilania genowego bez interwencji operatora (zarówno automatyczne, jak i ręczne).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor without operator intervention in het Engels