Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without providing a reason
Vertaling van "without providing a reason" in Pools
bez podania przyczyny
bez podania przyczyn
bez podawania przyczyn
bez podawania przyczyny
The organiser reserves the right to reject a pass request without providing a reason.
Organizator zapewnia sobie prawo do negatywnego rozpatrzenia prośby o akredytację bez podania przyczyny.
You may prohibit us at any time in writing from performing any further processing of your personal data without providing a reason for such prohibition.
Możesz w dowolnym momencie zabronić nam na piśmie dalszego przetwarzania danych osobowych bez podania przyczyny takiego zakazu.
Having entered into an agreement, the Customer who is also a Consumer may withdraw from it without providing a reason, by submitting a relevant representation in writing within 14 (fourteen) days of the date when the Goods were released.
Klient, będący jednocześnie Konsumentem, który zawarł umowę, może od niej odstąpić bez podania przyczyn, składając stosowne oświadczenie na piśmie w terminie 14 (czternastu) dni, liczonych od dnia wydania towaru.
AzPolonia reserves the right to remove any advertisement without providing a reason.
AzPolonia zastrzega sobie prawo usunięcia ogłoszenia bez podania przyczyn.
You may revoke the approval granted to us for collection and use of data at any time without providing a reason.
W dowolnym momencie mogą Państwo odwołać swoją zgodę na gromadzenie i wykorzystanie danych osobowych bez podawania przyczyn.
Once the Contractor performs the subject matter of the agreement (actions specified in the cooperation agreement), the Employer loses the right to withdraw from this agreement within 14 days from the date it is signed without providing a reason.
Po wykonaniu przez Zleceniobiorcę przedmiotu umowy (czynności określone w umowie o współpracę) Zleceniodawca traci prawo do odstąpienia od tej umowy w terminie 14 dni od jej zawarcia bez podawania przyczyn.
Multilotto reserves the right to reject individual bets or wagers, to limit the stakes on individual bets or wagers without providing a reason.
Multilotto zastrzega sobie prawo do odrzucenia poszczególnych zakładów lub gier oraz do ograniczenia stawek w poszczególnych zakładach lub grach bez podania przyczyny.
The user using the newsletter may at any time and without providing a reason refuse to receive it, in particular by clicking on the deactivation link in every e-mail sent to the user or by writing to the following address
Użytkownik korzystający z newslettera może w każdej chwili i bez podania przyczyny, zrezygnować z jego otrzymywania, w szczególności poprzez kliknięcie w link dezaktywacyjny znajdujący się w każdej wiadomości e-mail wysłanej do użytkownika lub wysyłając korespondencję na adres:.
reserves itself a right to decline your offer without providing a reason, especially when there are reasonable grounds to believe that the ordered goods can be resold as a part of another business activity.
ma prawo odrzucić Państwa ofertę bez podania przyczyny w szczególności wtedy, gdy istnieje uzasadnione podejrzenie, iż zamówione internetowo towary mogą być sprzedawane dalej w ramach innej działalności gospodarczej.
In 2014 the French government passed a law which allowed women to get an abortion during the first 12 weeks of pregnancy without providing a reason to their healthcare professional.
W 2014 roku francuski rząd przyjął ustawę, która pozwalała kobietom na aborcję w ciągu pierwszych 12 tygodni ciąży bez podania przyczyny do ich służby zdrowia.
The Holder reserves the right to reject a submitted program event at any time before the publication of the program, without providing a reason for the rejection.
Organizator zastrzega sobie prawo do odrzucenia zgłoszonego punktu programu w dowolnym terminie przed dniem publikacji programu bez podania przyczyny.
The data administrator reserves the right to remove the user from the service by removing their account, without providing a reason for doing so, in particular in the event of a violation of the terms and conditions, applicable law or rules of social interaction.
Administrator zastrzega sobie prawo do wykluczenia Użytkownika z serwisu poprzez usunięcie jego konta bez podania przyczyny, w szczególności w sytuacji wykrycia działań niezgodnych z regulaminem, obowiązującymi przepisami prawa lub zasadami współżycia społecznego.
7.3 Either of the parties may give notice to the contract between and the sellers registered on the website without providing a reason.
7.3 Do wypowiedzenia umowy między a sprzedającym zarejestrowanym na tymże portalu może dojść bez podania przyczyny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 35 ms.
