We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez rozgłosu
Arrests were carried out at night time, massively, in haste, efficiently and without publicity in a cunning and secret way.
Aresztowania przeprowadzano w godzinach nocnych, masowo, w pośpiechu, sprawnie i bez rozgłosu.
If you can do something to develop it, do it (preferably without publicity).
Jeśli możesz coś zrobić, żeby to dobro podtrzymać lub rozwijać, to zrób to (najlepiej bez rozgłosu).
He was able to share with others not only his talent, but also moral and financial support, but in a discreet manner - without publicity.
Potrafił dzielić się z innymi nie tylko talentem, wspierał i wspomagał potrzebujących, ale zawsze czynił to po cichu, bez rozgłosu.
Can we imagine them without publicity?
Czy możemy je sobie wyobrazić bez reklam?
How do you expect to do business without publicity?
Jak możesz robić interesy bez reklamy?
Without publicity, the promotion of any business is like diving to great depths without the right equipment - only a few can do it.
Bez rozgłosu wypromowanie jakiegokolwiek biznesu jest jak nurkowanie na dużych głębokościach bez odpowiedniego sprzętu - niewielu to potrafi.
Therefore, let us be involved in activity with simplicity, without publicity, and without any propaganda involved.
Angażujmy się zatem w działalność z prostotą, bez rozgłosu, bez żadnej propagandy. Ewoluuj do stanu boskości
But in Sri Sathya Sai Organisation, people work without propaganda, without publicity, without any financial gain, selflessly, with the spirit of duty, discipline and love!
Ale w Organizacji Sri Sathya Sai ludzie pracują bez propagandy, bez rozgłosu, bez żadnych korzyści finansowych, bezinteresownie, z duchem wykonywania obowiązku, z dyscypliną i miłością!
These statements and regulations were effective at the time in clarifying the nature of these Institutes without impeding their development and progress. 22. Quietly and without publicity the Secular Institutes have proliferated in the last forty years.
Te przepisy i oświadczenia świętej Kongregacji Biskupów i Zakonników przyczyniły się skutecznie do lepszego zrozumienia natury tych instytutów, uregulowały sprawę ich rozwoju i postępu, nie stawiając jednak przeszkód na tej drodze. 11.
Andere resultaten
All hail the anonymous donor who paid every hospital bill without seeking publicity.
Niech żyje anonimowy darczyńca, który opłacił wszystkie rachunki szpitalne bez rozgłosu.
The nonprofit operated under the radar, helping homeless people without seeking publicity.
Fundacja działała po cichu, pomagając bezdomnym bez szukania rozgłosu.
He sued the company for violating his right of publicity without consent.
Pozwał firmę za naruszenie jego prawa do wizerunku bez zgody.
They have enough bad publicity without dead bodies turning up.
I bez trupów mają raczej złą sławę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.