Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without questioning
Vertaling van "without questioning" in Pools
nie kwestionując
bez kwestionowania
bez zadawania pytań
bez zakwestionowania
nie zastanawiając
nie zadając
bez zastanawiania się nad
nie pytając
bez zastanowienia
bez podawania w wątpliwość
Students often take their textbooks as gospel without questioning the content.
Studenci często biorą swoje podręczniki za dobrą monetę, nie kwestionując ich treści.
The fans followed the latest trend like lemmings, without questioning its value.
Fani śledzili najnowszy trend jak owce, nie kwestionując jego sensu.
As a soldier, he learned to take orders without questioning his superiors.
Jako żołnierz nauczył się wykonywać rozkazy bez kwestionowania swoich przełożonych.
Being an innocent abroad, she believed the hostel receptionist without questioning the extra fees.
Będąc niewinnym za granicą, uwierzyła recepcjoniście hostelu bez kwestionowania dodatkowych opłat.
Herd mentality led the crowd to support the policy without questioning its consequences.
Owczy pęd skłonił tłum do poparcia tej polityki bez zadawania pytań o konsekwencje.
As a stooge, he blindly followed orders without questioning the consequences.
Jako marionetka, ślepo wykonywał polecenia bez zadawania pytań o konsekwencje.
Many people adhere to the orthodoxy of their religion without questioning its teachings.
Wielu ludzi trzyma się tradycyjnych nauk swojej religii, nie kwestionując ich.
In unthinking compliance, they followed the rules without questioning their fairness.
W bezmyślnym podporządkowaniu się przestrzegali zasad, nie kwestionując ich sprawiedliwości.
The herd instinct often leads people to adopt trends without questioning their origin.
Instynkt stadny często prowadzi ludzi do naśladowania trendów bez zadawania pytań o ich pochodzenie.
With blind trust, she agreed to the plan without questioning the risks involved.
Z ślepą ufnością zgodziła się na plan, nie kwestionując związanych z nim ryzyk.
He always prefers to go with the flow without questioning too much.
On zawsze woli płynąć z prądem, nie kwestionując za wiele.
An iconoclastic thinker, she refused to accept trends without questioning their validity.
Jako nonkonformistyczna myślicielka, odmawiała akceptacji trendów bez kwestionowania ich zasadności.
My friends always buy into conspiracy theories without questioning their validity.
Moi przyjaciele zawsze przyjmują teorie spiskowe bez kwestionowania ich wiarygodności.
Synoniemen voor without questioning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 40 ms.
