Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without requiring additional
Vertaling van "without requiring additional" in Pools
bez konieczności dodatkowego
bez konieczności dodatkowej
Seamlessly integrate data systems without requiring additional software.
Bezproblemowa integracja systemów danych, bez konieczności dodatkowego oprogramowania.
The freeformer 300-3X produces complex movable gripper fingers made of ABS, TPE and support material - in a single step and without requiring additional assembly effort.
Model freeformer 300-3X wyprodukował złożone, ruchome palce chwytaka z ABS, TPE i materiału nośnego za jednym zamachem i bez konieczności dodatkowego montażu.
The use of well-known frame-shield technology in their construction protects against wind and rain, without requiring additional thermal insulation.
Zastosowanie dobrze znanej technologii osłony ramek w ich konstrukcji chroni przed wiatrem i deszczem, bez konieczności dodatkowej izolacji termicznej.
This cable can also be used in buried installations or in tubes or outdoors without requiring additional protection.
Kable te mogą być układane wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń oraz bezpośrednio w ziemi bez konieczności dodatkowej ochrony przed wpływami środowiska zewnętrznego.
Each PoE port of this 16 Ports POE Switch can supply up to 15.4 watts, with a total PoE budget of 246.4 watts, allowing users to attach any IEEE 802.3af-compliant device to the DES-1018MP without requiring additional power.
Każdy port PoE tego 16-portowego przełącznika POE może dostarczać do 15,4 W, przy całkowitym budżecie PoE 246,4 W, umożliwiając użytkownikom podłączenie dowolnego urządzenia zgodnego z IEEE 802.3af do DES-1018MP bez konieczności dodatkowego zasilania.
The IXagent offers seamless integration with the IXON Cloud, without requiring additional hardware in the form of the IXrouter.
IXagent oferuje bezszwową integrację z IXON Cloud, bez konieczności dodatkowego sprzętu w postaci IXroutera.
The self-contained speaker system provides great sound without requiring additional equipment.
Samowystarczalny system głośników zapewnia świetny dźwięk bez potrzeby dodatkowego sprzętu.
Runners allow the plant to spread without requiring additional seeds.
Rozłogi umożliwiają roślinom rozprzestrzenianie się bez potrzeby dodatkowych nasion.
With relatively little maintenance it can last for several years, virtually without requiring additional costs.
Dzięki stosunkowo niewielkiej konserwacji może trwać kilka lat, praktycznie bez dodatkowych kosztów.
It also provides further capacities for temporary storage of power at optimal efficiency, without requiring additional water resources.
Zapewnia również możliwość tymczasowego magazynowania energii przy optymalnej wydajności, bez konieczności wykorzystywania dodatkowych zasobów wodnych.
As a result, telecom customers can install more communication equipment without requiring additional expensive power installations from utility companies.
W efekcie klienci z tej branży mogą zainstalować więcej urządzeń telekomunikacyjnych bez dodatkowych, kosztownych instalacji zasilających.
The cloud-based service enables more dynamic document processing and can scale up to meet high load levels without requiring additional expenditures on resources and equipment.
Usługa oparta na chmurze umożliwia bardziej dynamiczne przetwarzanie dokumentów i można ją skalować do wysokiego poziomu obciążenia bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów na zasoby i sprzęt.
The system may be set to chop straw or maize by simply changing two pulleys, without requiring additional reduction gears for threshing heavier crops.
Układ może zostać ustawiony na siekanie słomy lub kukurydzy poprzez zmianę dwóch kół pasowych, bez potrzeby stosowania dodatkowych przekładni redukcyjnych do młócenia cięższych plonów.
Synoniemen voor without requiring additional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 36 ms.
