We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each scratchproof accessory adds a stylish touch without risking damage.
Każdy akcesorium z powłoką antyporysową dodaje stylowego akcentu bez ryzyka uszkodzenia.
She kept her breakable collection under glass to display its beauty without risking damage.
Trzymała swoją kruchą kolekcję pod szkłem, aby można było podziwiać jej piękno bez ryzyka uszkodzenia.
As a skilled packer, she knew how to secure items without risking damage.
Jako doświadczona pakowaczka, wiedziała, jak zabezpieczyć przedmioty, nie ryzykując uszkodzeń.
By allowing trainees to deal with accidents and incidents virtually, vital lessons can be learned without risking damage to the vehicle or the driver.
Pozwalając stażystom na wirtualne radzenie sobie z wypadkami i incydentami, może pomóc wyciągnąć istotne wnioski bez ryzyka uszkodzenia pojazdu lub kierowcy.
Not without risking damage to their main computer.
To może zniszczyć ich komputer.
To meet the needs of professional deep-sea divers, the case was equipped with a helium escape valve so that, during long decompression phases in hyperbaric chambers, the helium from the gas mixtures used could be released without risking damage to the watch.
Aby sprostać potrzebom i wymaganiom zawodowych nurków morskich, koperta zegarka została wyposażona w zawór, dzięki któremu podczas długich faz dekompresyjnych w komorach hiperbarycznych hel - znajdujący się w mieszance gazów, którą oddycha nurek w komorze - może wydostać się na zewnątrz bez ryzyka uszkodzenia zegarka.
To meet the needs of professional deep-sea divers, the case was equipped with a helium escape valve so that, during long decompression phases in hyperbaric chambers, the helium from the gas mixtures used could be released without risking damage to the story continues...
Aby sprostać potrzebom i wymaganiom zawodowych nurków morskich, koperta zegarka została wyposażona w zawór, dzięki któremu podczas długich faz dekompresyjnych w komorach hiperbarycznych hel - znajdujący się w mieszance gazów, którą oddycha nurek w komorze - może wydostać się na zewnątrz bez ryzyka uszkodzenia zegarka.
To meet the needs of professional deep-sea divers, the case was equipped with a helium escape valve so that, during long decompression phases in hyperbaric chambers, the helium from the gas mixtures used could be released without risking damage to the Exploring View all
Aby sprostać potrzebom i wymaganiom zawodowych nurków morskich, koperta zegarka została wyposażona w zawór, dzięki któremu podczas długich faz dekompresyjnych w komorach hiperbarycznych hel - znajdujący się w mieszance gazów, którą oddycha nurek w komorze - może wydostać się na zewnątrz bez ryzyka uszkodzenia zegarka.
Automated Initial Height Sense (IHS) minimizes the time for the torch to find the plate without risking damage; IHS is automatically skipped where possible based on part geometry and plate characteristics
Zautomatyzowane wykrywanie wysokości początkowej (IHS, Initial Height Sense) bez ryzyka uszkodzenia minimalizuje czas, w jakim palnik odnajduje płytę; W zależności od geometrii części i charakterystyki płyty, jeśli to możliwe, etap wykrywania wysokości początkowej jest automatycznie pomijany
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.