She helped him without stint, giving her time and energy wholeheartedly.
Pomagała mu bez ograniczeń, oddając swój czas i energię z całego serca.
They invested in their dreams without stint, pouring resources into their passions.
Inwestowali w swoje marzenia bez ograniczeń, wkładając wszystkie zasoby w swoje pasje.
He traveled without stint, exploring every country on his list.
Podróżował bez opamiętania, zwiedzając każdy kraj ze swojej listy.
The children explored the park without stint, laughing and playing with joy.
Dzieci eksplorowały park bez opamiętania, śmiejąc się i bawiąc z radością.
He listened to her concerns without stint, showing genuine empathy.
Słuchał jej obaw z pełnym zaangażowaniem, okazując prawdziwe zrozumienie.
He shared his resources without stint, ensuring everyone benefited equally.
Dzielił się swoimi zasobami bez ograniczeń, dbając o to, by wszyscy skorzystali w równym stopniu.
The committee members worked without stint to prepare the comprehensive reform proposal.
Członkowie komisji pracowali bez zastrzeżeń nad przygotowaniem kompleksowej propozycji reformy.
Our volunteers gave their time without stint, staffing the shelter day and night.
Nasi wolontariusze poświęcali swój czas bez zastrzeżeń, pracując w schronisku dniem i nocą.
He shared his field notes without stint, allowing colleagues full access to his research.
Udostępniał swoje notatki terenowe bez zastrzeżeń, dając kolegom pełny dostęp do badań.
The foundation funded the research without stint, enabling groundbreaking advances in medical treatment.
Fundacja finansowała badania bez zastrzeżeń, umożliwiając przełomowe postępy w leczeniu medycznym.
He supported his daughter's artistic ambitions without stint, attending every exhibition and performance.
Wspierał artystyczne ambicje córki bez zastrzeżeń, uczestnicząc we wszystkich wystawach i występach.
The organization shared its expertise without stint, training local leaders across the entire region.
Organizacja dzieliła się swoją wiedzą bez zastrzeżeń, szkoląc lokalnych liderów w całym regionie.
Throughout the negotiations, she offered advice without stint, guiding the younger lawyers patiently.
Przez cały czas negocjacji udzielała rad bez zastrzeżeń, cierpliwie prowadząc młodszych prawników.