Vertaling van "without the need to implement" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez konieczności wdrażania
More options available right away, without the need to implement them by using add-ons, which translates into
Więcej możliwości dostępnych "na start" bez konieczności wdrażania najważniejszych z nich poprzez użycie dodatków, co przekłada się na
In addition, high configurability of the solution makes it possible to quickly modify the process and adjust it to the changing requirements or needs of the customers, without the need to implement a new version of the process from the IT part.
Dodatkowo wysoki stopień konfigurowalności rozwiązania pozwala szybko i bez konieczności wdrażania nowej wersji procesu od strony IT, modyfikować go i dopasowywać do zmieniających się wymagań lub potrzeb klientów.
It opens up a wide range of possibilities and offers completely new tools available from the ERP system - without the need to implement a separate system for advanced planning.
Otwiera szeroki wachlarz możliwości i oferuje zupełnie nowe narzędzia dostępne już z poziomu systemu ERP - bez konieczności wdrażania osobnego systemu do zaawansowanego planowania.
The solutions that we offer allow for a comprehensive, centrally manageable system for mobile devices and PCs without the need to implement local IT infrastructure, such as Active Directory (AD).
Oprogramowanie pozwala w sposób kompleksowy, zcentralizowany zarządzać urządzeniami mobilnymi oraz komputerami bez potrzeby posiadania własnej lokalnej infrastruktury np. Active Directory (AD).
NetScaler ADC protects against compute-intensive SSL-based DoS attacks, providing substantial coverage without the need to implement another set of dedicated devices.
NetScaler ADC chroni przed wymagającymi dużej mocy obliczeniowej atakami DoS na SSL, czym zapewnia znaczne zabezpieczenie bez potrzeby wdrażania innego zestawu dedykowanych urządzeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.