We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez ograniczeń czasowych
to carry forward, without time limitation, exceeding borrowing costs which cannot be deducted in the current tax period under paragraphs 1 to 5
przeniesienia na przyszłe okresy, bez ograniczeń czasowych, nadwyżki kosztów finansowania zewnętrznego, której nie można odliczyć w bieżącym okresie rozliczeniowym zgodnie z ust. 1-5
to carry forward, without time limitation, exceeding borrowing costs and, for a maximum of five years, unused interest capacity, which cannot be deducted in the current tax period under paragraphs 1 to 5.
przeniesienia na przyszłe okresy, bez ograniczeń czasowych, nadwyżki kosztów finansowania zewnętrznego i, na okres nieprzekraczający pięciu lat - niewykorzystanej wartości odsetek, które nie mogą zostać odliczone w bieżącym okresie rozliczeniowym zgodnie z ust. 1-5.
to carry forward, without time limitation, and back, for a maximum of three years, exceeding borrowing costs which cannot be deducted in the current tax period under paragraphs 1 to 5; or
przeniesienia na przyszłe okresy, bez ograniczeń czasowych, i przeniesienia na poprzednie okresy - na okres nieprzekraczający trzech lat - nadwyżki kosztów finansowania zewnętrznego, której nie można odliczyć w bieżącym okresie rozliczeniowym zgodnie z ust. 1-5; lub
Thanks to certain bonded warehouse procedures, goods can be stored without time limitation, import duties or trade measures.
Dzięki procedurom dot. składów celnych Państwa towar może być przechowywany bez ograniczeń czasowych, konieczności uiszczania opłat przywozowych czy działań polityczno-handlowych.
After you received your personal access code that came with Body Mission, you can create a profile that can be used continuously and without time limitation.
Kod dostępu, który otrzymali Państwo wraz z zestawem Body Mission, umożliwia utworzenie profilu, z którego można korzystać cały czas i bez ograniczeń czasowych.
Perpetual license of ARES Commander + 1 year of subscription A full license without time limitation for the desktop version ARES Commander. Includes a one year subscription for updates and Email support.
Licencja wieczysta ARES Commander + roczna subskrypcja Pełna licencja bez ograniczeń czasowych na wersję desktop naszego systemu CAD, pozwala na korzystanie z programu ARES Commander na platformie Windows, MacOS oraz Linux.
Where files are kept electronically, these electronic files, or back-up copies thereof, shall be kept without time limitation.
W przypadku gdy akta przechowywane są w formie elektronicznej, są one lub ich kopie zapasowe przechowywane przez czas nieokreślony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.