Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
without twisting
Vertaling van "without twisting" in Pools
bez obracania nią
bez skręcania
bez przekręcania
Hold the syringe and gently take the cover from the needle without twisting.
Trzymając tłok strzykawki delikatnie zdjąć osłonkę igły bez obracania nią.
Hold the syringe and gently remove the cover from the needle without twisting.
Trzymać strzykawkę i delikatnie zdjąć osłonkę z igły bez obracania nią.
Washing is best done manually, very carefully, without twisting or rubbing the product.
Mycie najlepiej wykonywać ręcznie, bardzo ostrożnie, bez skręcania lub tarcia produktu.
A bound handkerchief should be gently washed without powder (preferably shampoo) and, without twisting it, dry it.
Związaną chusteczkę należy delikatnie umyć bez pudru (najlepiej szamponu) i bez skręcania go wysuszyć.
Hold the syringe assembly by the sides of the device and gently remove the plastic cover and rubber guard from the needle without twisting.
Przytrzymać zespół strzykawki po bokach urządzenia i ostrożnie, bez przekręcania zdjąć plastikowe opakowanie i gumową osłonę z igły.
WITHOUT twisting the knob, ROTATE the pen every few taps.
BEZ PRZEKRĘCANIA pokrętła, OBRACAĆ pen w dłoni co kilka uderzeń.
Hold the syringe and gently take the cover from the needle without twisting.
Trzymając strzykawkę delikatnie zdjąć osłonkę igły bez obracania nią.
To avoid bending the needle, gently pull the cover from the needle without twisting.
Aby uniknąć wygięcia igły, delikatnie zdjąć osłonę z igły bez obracania nią.
Before you inject Filgrastim ratiopharm you must do the following: Hold the syringe barrel and gently take the cover from the needle without twisting.
Przed wstrzyknięciem leku Filgrastim ratiopharm należy wykonać następujące czynności: Trzymając tłok strzykawki delikatnie zdjąć osłonkę igły bez obracania nią.
Hold the syringe and gently take the cover from the needle without twisting.
Przytrzymując strzykawkę, ostrożnie zdjąć osłonkę z igły bez jej obracania wokół osi.
Hold the syringe barrel and gently remove the cover from the needle without twisting.
Przytrzymać cylinder strzykawki i ostrożnie zdjąć osłonę z igły bez jej obracania.
Hold the syringe barrel and gently take the cap from the needle without twisting.
Uchwycić korpus strzykawki i delikatnie zdjąć z igły nasadkę, bez jej przekręcania.
They will not repent, even though faced with this thousand verses they have none, not even one that they can present without twisting it, to support their blasphemy.
Nie pokutowali, chociaż w obliczu tysiąca wersetów nie mają żadnego wersetu, nawet pojedynczego wersetu, który mogliby przedstawić bez zniekształcania ich znaczenia, aby poprzeć swoje bluźnierstwo.
Synoniemen voor without twisting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 24 ms.
