Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without us even knowing
Vertaling van "without us even knowing" in Pools
bez naszej wiedzy
So they're growing in numbers exponentially, and consuming our resources without us even knowing it.
Ich liczba rośnie eksponencjalnie, i pochłaniają nasze zapasy bez naszej wiedzy.
Whoever, whatever would be on top of us without us even knowing it.
Kogokolwiek, czegokolwiek ponad nami, nie wiemy tego.
How they wheedle their way into the collective psyche without us even knowing, and how that should happen.
W jaki sposób wdzierają się w psychikę masową nawet bez naszej wiedzy, i w jaki sposób to się dzieje.
Whoever, whatever would be on top of us without us even knowing it.
Kogokolwiek, czegokolwiek ponad nami, nie wiemy tego.
An invisible hand will, without us even knowing it, equally distribute the necessities of life.
Niewidzialna ręka rozporządzi wszystkimi potrzebami po równo a ty się nawet nie zorientujesz.
They do all kinds of business in the neighborhood without us even knowing about it.
Tak. Robią interesy w okolicy, a my nawet o tym nie wiedziałyśmy.
The missing aren't missing... (indistinct chatter) Those are the hidden messages that are being broadcast on every TV and radio, and they're infecting our minds without us even knowing they're there.
Zaginieni nie zaginęli... Ukryte przekazy, obecne wszędzie w telewizji i radiu, które zatruwają nasze umysły, a my jesteśmy nieświadomi.
So they're growing in numbers exponentially, And consuming our resources Without us even knowing it.
Ich liczba rośnie eksponencjalnie, i pochłaniają nasze zapasy bez naszej wiedzy.
Somehow, he managed to get into Promise City without us even knowing, which means he could have left just as discreetly.
Jakoś dostał się do Miasta Obiecanego, tak że go nie zauważyliśmy, Więc mógł ulotnić się równie dyskretnie.
Somehow, he managed to get into Promise City without us even knowing, which means he could have left just as discreetly.
Jakoś dostał się do Miasta Obiecanego, tak że go nie zauważyliśmy, Więc mógł ulotnić się równie dyskretnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
