We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bez użycia słów
He crudely gestured to the building, illustrating his disdain without using any words.
On gestykulował niechlujnie w kierunku budynku, ilustrując swą pogardę bez użycia słów.
Her artwork features pictography that tells stories without using any words.
Jej sztuka opiera się na obrazach, które opowiadają historie bez użycia słów.
His pieces are not about presenting particular meanings or reflections - it is rather an attempt at putting the consciousness in certain states by means of sound, without using any words or formalized music.
W jego utworach nie chodzi o przedstawianie konkretnych znaczeń czy wyobrażeń - to raczej próba wprowadzenia świadomości w określone stany poprzez brzmienia i dźwięk, bez użycia jakichkolwiek słów i sformalizowanej muzyki.
And in the end, I'd have to run away into the woods and scream and scream, without using any words at all.
I w rezultacie musiałam uciekać do lasu i krzyczeć, w ogóle nie używając słów.
7 Listening to music influences people's well-being, improving their mood and calming the nerves, because it reaches directly the emotions without using any words.
6 Słuchanie muzyki ma wpływ na ludzkie samopoczucie, poprawiając nastrój i uspakajając nerwy, ponieważ dociera bezpośrednio do emocji bez pośrednictwa słów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.