He showcased an engineered model that could withstand extreme weather conditions.
Zaprezentował zmodyfikowany model, który mógł wytrzymać ekstremalne warunki pogodowe.
Farmers utilize genetic engineering to create plants that can withstand harsh conditions.
Rolnicy wykorzystują inżynierię genetyczną do tworzenia roślin, które mogą wytrzymać surowe warunki.
Friendship is built on strong bonds that withstand the test of time.
Przyjaźń opiera się na silnych więziach, które wytrzymują próbę czasu.
In construction, yield strength determines how structures withstand environmental forces.
W budownictwie granica plastyczności określa, jak konstrukcje wytrzymują siły zewnętrzne.
Farmers are exploring viable crops that can withstand drought conditions.
Rolnicy poszukują odpornych upraw, które mogą przetrwać w warunkach suszy.
Banks with strong capital adequacy can better withstand economic downturns.
Banki o silnej adekwatności kapitałowej są w stanie lepiej przetrwać spowolnienia gospodarcze.
They spent weeks negotiating an ironclad contract that would withstand any legal challenge.
Spędzili tygodnie, negocjując żelazny kontrakt, który wytrzyma każde prawne wyzwanie.
Engineers are performing miracles, designing bridges that withstand extreme winds and earthquakes.
Inżynierowie czynią cuda, projektując mosty wytrzymujące skrajne wiatry i trzęsienia ziemi.
The final test demonstrated beyond doubt that the bridge could withstand strong earthquakes.
Ostateczny test udowodnił bez cienia wątpliwości, że most wytrzyma silne trzęsienia ziemi.
Engineers are developing an exoskeleton that can withstand extreme weather conditions.
Inżynierowie opracowują pancerz ochronny, który może wytrzymać ekstremalne warunki pogodowe.
It's important to have a sturdy girth that can withstand pressure.
Ważne jest, aby mieć solidny popręg, który wytrzyma nacisk.
The ancient scrolls described a legendary force field that could withstand anything.
Starożytne zwoje opisywały legendarne pole siłowe, które mogło wytrzymać wszystko.
The steadiness of the foundation ensured the building could withstand strong winds.
Stabilność fundamentu zapewniała, że budynek może wytrzymać silne wiatry.