Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wolfed
Definitie
Vertaling van "wolfed" in Pools
Definitie NEW
pochłonął
pożarłam
pożarli
łapczywie pochłonęli
During the picnic, they wolfed the sandwiches before playing games.
Podczas pikniku wprost pochłonęli kanapki, zanim przystąpili do gier.
I was so hungry after the hike that I wolfed down my dinner.
Byłem tak głodny po wędrówce, że pożarłem cały obiad.
After the game, he wolfed down three burgers before anyone else finished one.
Po meczu pożarł trzy burgery, zanim ktokolwiek inny zdążył skończyć jednego.
We wolfed down our lunch in the car, rushing to make the concert.
Pożarliśmy lunch w samochodzie, spiesząc się, żeby zdążyć na koncert.
They wolfed down the pizza so fast that the delivery guy was shocked.
Pożarli pizzę tak szybko, że dostawca był w lekkim szoku.
She wolfed down the noodles straight from the pot, not bothering with a plate.
Pożarła makaron prosto z garnka, nawet nie zawracając sobie głowy talerzem.
Feeling famished, I wolfed down my sandwich in just a few minutes.
Będąc głodny jak wilk, pochłonąłem kanapkę w ciągu kilku minut.
At the picnic, everyone wolfed down the barbecue before it got cold.
Na pikniku wszyscy w pośpiechu spałaszowali grilla, zanim wystygł.
He wolfed down his sandwich during the meeting, hoping nobody would notice him eating.
Pożarł kanapkę w trakcie spotkania, licząc, że nikt nie zauważy, że je.
After a long day, I wolfed down dinner before heading to my meeting.
Po długim dniu błyskawicznie zjadłem obiad przed wyjściem na spotkanie.
Her wolfed laughter echoed through the halls, wild and carefree.
Jej dziki śmiech rozniósł się po korytarzach, nieokiełznany i swobodny.
After the long hike, they wolfed the hearty stew waiting at home.
Po długiej wędrówce rzucili się na sycący gulasz czekający w domu.
Despite the meal being a feast, he wolfed down everything quickly.
Mimo że posiłek był ucztą, on pochłonął wszystko w mgnieniu oka.
Uitdrukkingen met wolfed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lone wolf n.
samotny wilk
"He is a lone wolf who works best alone."
! wolf down v.
pochłonąć
"He wolfed down his lunch in two minutes."
the wolf is at the door exp.
niebezpieczeństwo jest tuż za rogiem
"With the storm approaching, the wolf is at the door."
wolf of Wall Street n.
rekin Wall Street
"He became a wolf of Wall Street after his big promotion."
cry wolf v.
fałszywy alarm · podnosić fałszywy alarm
"He often cried wolf, and now no one believes him."
! don't cry wolf exp.
nie wołaj wilka z lasu
"Don't cry wolf again; we need to trust your warnings."
wolf call n.
gwizd · gwizdanie
"He gave a wolf call as she walked by."
wolf in lamb's clothing n.
wilk w owczej skórze
"He turned out to be a wolf in lamb's clothing."
wolf masquerading as a lamb n.
wilk w owczej skórze
"Be careful, he is a wolf masquerading as a lamb."
brush wolf n.
kojot · wilk preriowy
"The brush wolf is often heard at night in rural areas."
wolf dressed as a lamb n.
wilk w owczej skórze
"He turned out to be a wolf dressed as a lamb."
wolf whistle v.
zagwizdać · gwizdać
"The coach wolf whistled to gather the team."
! keep the wolf from the door v.
radzić sobie z biedą
"They worked hard to keep the wolf from the door during tough times."
man is a wolf to man exp.
człowiek człowiekowi wilkiem
"The saying man is a wolf to man warns about human cruelty."
wolf at the door n.
wilk u drzwi · zagrożenie finansowe
"They struggled to keep the wolf at the door."
wolf in sheep's clothing n.
wilk w owczej skórze
"Be careful of him; he's a wolf in sheep's clothing."
wolf warrior n.
agresywny dyplomata
"The wolf warrior's speech intensified the diplomatic tensions."
have the wolf by the ear v.
być w pułapce · znajdować się w niebezpiecznej sytuacji
"He had the wolf by the ear when he refused to compromise."
ravenous as a wolf adj.
głodny jak wilk · bardzo głodny
"After the hike, he was ravenous as a wolf."
sell wolf tickets v.
rzucać puste groźby
"He kept selling wolf tickets, but never showed up to fight."
Synoniemen voor wolfed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 23 ms.
