He handed me a wood chisel, eager to show me his carving techniques.
Podał mi dłuto, chcąc pokazać mi swoje techniki rzeźbienia.
He brought out his favorite wood chisel to finish the delicate details.
Wyjął swoje ulubione dłuto, by wykończyć delikatne detale.
He used a wood chisel to carve intricate designs into the oak table.
Użył dłuta, aby wyrzeźbić misterne wzory w dębowym stole.
For detailed carvings, use a smaller wood chisel to navigate the curves.
Do szczegółowych rzeźbień użyj mniejszego dłuta, aby łatwiej poruszać się po krzywiznach.
As he worked, the wood chisel glided smoothly over the surface of the wood.
Podczas pracy dłuto gładko sunęło po powierzchni drewna.
Each wood chisel serves a different purpose, depending on the carving style.
Każde dłuto snycerskie służy innemu celowi, w zależności od stylu rzeźbienia.
A wood chisel can achieve amazing results with the right technique.
Przy odpowiedniej technice dłutem do drewna można osiągnąć zachwycające rezultaty.
A sharp wood chisel makes the task of carving much easier and more enjoyable.
Ostre dłuto do drewna sprawia, że zadanie rzeźbienia staje się o wiele łatwiejsze i przyjemniejsze.
Murder weapon was a wood chisel, found in situ, no fingerprints.
Narzędziem zbrodni było drewniane dłuto w ciele ofiary, brak odcisków palców.
In September you ruined my good number-three wood chisel, when you used it to remove the kitchen tile.
We wrześniu zniszczyłaś moje dłuto, czyszcząc kafelki w kuchni.