We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pracy przy budowie
African artists - slaves forced to work at the construction of the temple - lost right to practice their beliefs.
Afrykańscy artyści - niewolnicy zmuszeni do pracy przy budowie tej świątyni - stracili prawo do praktykowania.
In a judgment of 12 February 2015 (C-396/13), the Court of Justice of the EU took a stand on questions of a Finnish court regarding Polish employees posted to Finland to work at the construction of a power plant.
W wyroku z 12 lutego 2015 r. (C-396/13) Trybunał Sprawiedliwości UE ustosunkował się do pytań fińskiego sądu w sprawie polskich pracowników delegowanych do Finlandii do pracy przy budowie elektrowni.
Right, doesn't her father work at the construction site?
Poza tym jej ojciec pracuje na tej budowie.
Silicone weather-resistant sealants generally perform glue injection work at the construction site, and the working conditions are poor.
Szczeliwa silikonowe odporne na warunki atmosferyczne zazwyczaj wykonują prace wtryskowe kleju na placu budowy, a warunki pracy są złe.
As specialists in the construction industry, in addition to the tower cranes in our offer there are also various material lifts, which considerably facilitates the work at the construction site.
Jako specjaliści w branży budowlanej, oprócz żurawi wieżowych w naszej ofercie posiadamy również różnego rodzaju dźwigi budowlane, znacznie ułatwiające pracę na budowie.
Even though I really want to, after the whole day of work at the construction site, especially in the sun, I quite simply can't choose a photo nor write anything.
Chociaż bardzo chcę, to po całym dniu pracy na budowie i na dodatek w słońcu, po prostu nie daję rady wybrać zdjęcia i napisać jakiejkolwiek notki.
We work at the construction and maintenance operations in power distribution companies, chemical and food industries, in the construction of steel structures and ships.
Pracujemy przy budowie i utrzymaniu ruchu w zakładach energetycznych w przemyśle chemicznym, spożywczym, przy budowie konstrukcji stalowych oraz statków.
Of course, this is a mere drop in the bucket in relation to needs and only after a few months of work at the construction site appropriate "unconditioned responses" can be trained in a novice.
Jest to oczywiście kropla w morzu potrzeb i dopiero kilkumiesięczna praca na budowach wykształci w nowicjuszu odpowiednie "odruchy bezwarunkowe".
No. Right, doesn't her father work at the construction site?
Poza tym jej ojciec pracuje na tej budowie.
You want to... do an honest day's work at the construction site, come home to Rita every night, and drink a beer in front of the TV?
Chcesz uczciwie pracować na budowie, codziennie wracać do Rity i pić piwo przed telewizorem.
MAX-EL company has commissioned our electric work at the construction of the fuel station
Firma MAX-EL wykonała na nasze zlecenie roboty elektryczne przy budowie stacji paliw
Ground work at the construction site of the Varso office project is nearing completion.
Na budowie warszawskiego projektu Varso dobiegają końca prace ziemne.
Thanks to these investments our contractors will be able more effectivelyand safely carry out their work at the construction sites in Poland and Europe.
Dzięki tym inwestycjom nasi kontrahenci będą mogli bardziej efektywnie, skutecznie i bezpieczniej wykonywać swoje prace na terenie budów w Polsce i Europie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.