Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
work by
Vertaling van "work by" in Pools
praca
działają poprzez
pracy przez
dzieło
działanie polega
polega na
działają przez
dzieła przez
twórczości
autorstwa
Unpaid work by voluntary helpers is vital for the public good.
Świadczona bez wynagrodzenia praca wolontariuszy posiada zasadnicze znacznie dla dobra publicznego.
He shows dedication and hard work by always leading by example.
On pokazuje oddanie i ciężką pracę, zawsze dając przykład własnym postępowaniem.
Checks and balances work by distributing power among the legislative, executive, and judicial branches.
Mechanizmy kontroli i równowagi działają poprzez rozdzielenie władzy między organy ustawodawcze, wykonawcze i sądownicze.
Some contraceptive methods work by preventing the egg from reaching the fallopian tube.
Niektóre metody antykoncepcji działają poprzez uniemożliwienie komórce jajowej dotarcia do jajowodu.
All research students are supported in their work by a staff supervisory team.
Wszyscy studenci naukowi są wspierani w pracy przez zespół nadzorujący personel.
I have been distracted from vital work by this pettifogging and inessential task.
Zostałam rozproszona od wykonywania życiowej pracy przez to drobne i zbędne zadanie.
Data communication enables remote work by allowing teams to share files easily.
Przesył danych umożliwia pracę zdalną, pozwalając zespołom na łatwe udostępnianie plików.
Infrastructure as a service supports remote work by providing cloud-based solutions.
Infrastruktura jako usługa wspiera pracę zdalną, zapewniając rozwiązania oparte na chmurze.
They sought to discredit the scientist's work by highlighting flaws in his methodology.
Starali się podważyć pracę naukowca, ukazując błędy w jego metodologii.
Lasers work by exciting atoms to emit concentrated light of a specific color.
Lasery działają poprzez wzbudzanie atomów w celu emitowania skoncentrowanego światła określonego koloru.
He managed to balance work by making time for his family in the evenings.
Udało mu się zrównoważyć pracę, znajdując czas dla rodziny wieczorami.
Some of the newer cancer-fighting drugs actually work by inhibiting certain growth factors.
Niektóre nowsze leki raka walki faktycznie działają poprzez hamowanie niektórych czynników wzrostu.
Many non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors work by interrupting the viral replication process.
Wiele nienukleozydowych inhibitorów odwrotnej transkryptazy działa poprzez zakłócanie procesu replikacji wirusa.
Synoniemen voor work by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2147. Exact: 2147. Verstreken tijd: 118 ms.
