We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wykonaną pracę
wykonanej pracy
pracę, którą wykonał
pracy, jaką wykonał
pracę, jaką wykonał
pracy, którą wykonał
pracę wykonaną
I would also like to thank Mr Kohlíček for his willingness to enter into a dialogue and for the good work he has done.
Chciałbym również podziękować panu posłowi Kohlíčkowi za gotowość do podjęcia dialogu i za dobrze wykonaną pracę.
Firstly, I would like to thank the rapporteur, Mr Tarabella, for the work he has done.
Na wstępie pragnę podziękować sprawozdawcy, panu posłowi Tarabelli, za wykonaną pracę.
I also congratulate the rapporteur on the work he has done.
Również ja pragnę pogratulować sprawozdawczyni wykonanej pracy.
I congratulate the rapporteur, Mr Rapkay, for his report and the work he has done.
Gratuluję sprawozdawcy, panu Rapkayowi, jego sprawozdania i wykonanej pracy.
Mr President, I warmly welcome Mr Dumitriu's report and I would like to congratulate him on the work he has done.
Z ogromną przyjemnością przyjmuję sprawozdanie pana posła Dumitriu i chciałbym mu złożyć gratulacje za wykonaną pracę.
I should like to start by thanking Mr Peillon for the work he has done.
Na początku chciałbym podziękować panu posłowi Peillonowi za wykonaną pracę.
I welcome Chris Davies's report and thank him for the work he has done.
Z zadowoleniem przyjmuję sprawozdanie pana posła Chrisa Daviesa i dziękuję mu za wykonaną pracę.
I would like to thank Mr Brok for the work he has done and for the debate here in the Parliament.
Chciałabym podziękować panu posłowi Brokowi za wykonaną pracę i za dzisiejszą debatę w Parlamencie.
He is proud of the work he has done for the environment.
Jest dumny z pracy, którą wykonał na rzecz środowiska.
Whatever type of work he has done.
Niezależnie od rodzaju pracy, jaką wykonywał.
I was very impressed with the work he has done.
Byłem pod wrażeniem pracy, jaką wykonał.
I am grateful to him once again for the work he has done on the issue of urban transport.
Jestem mu wdzięczny za pracę wykonaną przez niego w obszarze transportu miejskiego.
From what I heard, we should thank you for the work he has done.
Z tego co słyszałam, to my powinniśmy dziękować tobie za pracę, którą wykonujesz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.