Vertaling van "work life" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For many, being a weekender means a break from their hectic work life.
He decided to try raindrop therapy to escape from his hectic work life.
Postanowił spróbować aromaterapii, by uciec od swojego hektycznego życia zawodowego.
It's important to separate work life from personal life for balance.
Dla zachowania równowagi ważne jest, aby oddzielać życie zawodowe od prywatnego.
His emotional disorder impacted his work life, making it hard to concentrate.
Jego zaburzenia psychiczne wpływały na życie zawodowe, utrudniając koncentrację.
However, the work life of horn would be shortened with the amplification of amplitude.
Jednakże żywotność rogu zostanie skrócona wraz ze wzmocnieniem amplitudy.
However, the work life of horn would be shortened with the amplification of amplitude.
Jednak żywotność klaksonu zostałaby skrócona dzięki wzmocnieniu amplitudy.
Personality disorder can manifest in ways that disrupt personal relationships and work life.
Zaburzenie osobowości może objawiać się w sposób zakłócający relacje osobiste i życie zawodowe.
The fragmented documents scattered across the desk hinted at her chaotic work life.
Fragmentaryczne dokumenty rozsiane po biurku wskazywały na jej chaotyczne życie zawodowe.
Off-the-job leisure activities can provide essential balance to a busy work life.
Rozrywki po pracy mogą zapewnić niezbędną równowagę w intensywnym życiu zawodowym.
His timetabled appointments helped him manage his busy work life effectively.
Jego terminarz spotkań pomógł mu skutecznie zarządzać intensywnym życiem zawodowym.
An extramarital bond developed unexpectedly between two colleagues, complicating their work life.
Więź poza małżeńska nieoczekiwanie rozwinęła się między dwoma współpracownikami, komplikując ich życie zawodowe.
She noticed an imbalance between her work life and personal interests.
Zauważyła brak równowagi między swoim życiem zawodowym a zainteresowaniami osobistymi.
I learned that taking personal time can enhance focus in my work life.
Przekonałem się, że znajdowanie czasu dla siebie może poprawić koncentrację w życiu zawodowym.