I'm jiggered if I will work overtime for free ever again.
Never again will I work overtime without getting paid for it.
She decided to work overtime to provide for her household expenses.
Our team needs to work overtime to keep pace with the project deadlines.
The manager dangled the carrot of promotion to make everyone work overtime.
We must work overtime this week; it's an order from above.
Musimy pracować po godzinach w tym tygodniu; to rozkaz z góry.
Woe is me, for I have to work overtime on my birthday.
Biada mi, bo muszę pracować w nadgodzinach w moje urodziny.
You're joking if you expect everyone to work overtime without pay again.
Żartujesz, jeśli oczekujesz, że wszyscy znów będą pracować po godzinach za darmo.
The manager took it as read that everyone would work overtime.
Kierownik brał za pewnik, że wszyscy będą pracować po godzinach.
In view of this, our team will work overtime to meet the deadline.
She agreed to work overtime on condition that she receives extra pay.
Zgodziła się pracować w nadgodzinach pod warunkiem, że otrzyma dodatkowe wynagrodzenie.
During the holiday season, many employees work overtime for increased sales.
We'll work overtime if needs be to finish the project on time.
Będziemy pracować po godzinach, jeśli zajdzie potrzeba, aby ukończyć projekt na czas.