Vertaling van "work together for a common" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
współpracować dla wspólnego
We should lay aside the differences and work together for a common goal.
Powinniśmy odłożyć na bok różnice i współpracować dla wspólnego celu.
Despite their long-standing enmity, they managed to work together for a common cause.
Pomimo ich długoletniej wrogości, zdołali współpracować dla wspólnego dobra.
Despite their hostile feelings, they managed to work together for a common goal.
Pomimo wzajemnej niechęci, udało im się współpracować dla wspólnego celu.
A strong civic duty is demonstrated when citizens work together for a common goal.
Silny obowiązek obywatelski jest widoczny, gdy obywatele współpracują na rzecz wspólnego celu.
People in a corporation work together for a common end
Ludzie w pracy korporacji razem dla wspólnego końca
This gives an opportunity for the partnership stakeholders to better learn to know each other and work together for a common goal.
Daje to możliwość podmiotom zaangażowanym w partnerstwo poznania się nieco lepiej i wspólnej pracy nad wspólnymi celami.
He says that our real legacy is not what we accomplish individually but what we do for others and how we motivate them to work together for a common goal.
Mówi, że naszą spuścizną nie jest to, co samotnie osiągniemy, ale to, co zrobimy dla innych oraz to, jak motywujemy ich, by pracowali razem nad osiągnięciem wspólnego celu.
This initiative is one of the strongest measures for uniting citizens in Europe - an initiative which requires joint action, cooperation, coordination and the will to work together for a common European goal.
Inicjatywa ta jest jednym z najskuteczniejszych sposobów jednoczenia obywateli Europy - jest to inicjatywa wymagająca wspólnego działania, współpracy, koordynacji oraz woli, by pracować razem na rzecz wspólnego europejskiego celu.
Eye on Earth is a positive example of how the EU and people can work together for a common cause through the use of technology.
Eye on Earth to budujący przykład na to, jak UE i ludzie potrafią współpracować na rzecz wspólnego interesu przy użyciu technologii.
We've been trying to find a way to get the Light and the Dark to work together for a common good.
Szukaliśmy sposobu, aby Światli i Mroczni pracowali razem dla dobra wspólnego.
He says that our real legacy is not what we accomplish individually but what we do for others and how we motivate them to work together for a common goal.
Mówi, że naszą spuścizną nie jest to, co samotnie osiągniemy, ale to, co zrobimy dla innych oraz to, jak motywujemy ich, by pracowali razem nad osiągnięciem wspólnego celu.
We've been trying to find a way to get the Light and the Dark to work together for a common good.
Szukaliśmy sposobu, aby Światli i Mroczni pracowali razem dla dobra wspólnego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.