Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
worked non-stop
Vertaling van "worked non-stop" in Pools
pracowaliśmy bez przerwy
Note that we made no mistake and worked non-stop, which rarely happens when working with children.
Nie popełniliśmy przy tym żadnego błędu i pracowaliśmy bez przerwy, co dzieciom nie zdarza się zbyt często.
Ours was a long road, we developed slowly, but gradually. We worked non-stop.
Nasza droga była długa, rozwijaliśmy się powoli, ale stopniowo. Pracowaliśmy bez przerwy.
For many years, visionaries had worked non-stop on various types of flying machines.
Przez wiele lat wizjonerzy pracowali bez wytchnienia nad różnego typu maszynami latającymi.
And for example I worked non-stop 9 days in a row.
A przykładowo pracowałam non-stop 9 dni pod rząd.
For the next few days, the team of doctors worked non-stop and were finally able to eradicate the epidemic.
W ciągu następnych dni zespół lekarzy pracował z zapałem, co przyczyniło się do zahamowania epidemii.
Since our launch in 2010 we have worked non-stop to create the best possible experience for our users.
Od momentu uruchomienia naszego serwisu w 2010 roku pracujemy bez przerwy nad zapewnieniem użytkownikom najlepszych możliwych doświadczeń podczas korzystania z naszego serwisu.
Leslie, you've worked non-stop.
Leslie, pracujesz bez przerwy.
The fact that after the AS I feel like I've worked non-stop for a week is of course my problem, not the readers.
To, że po AS czuję się, jakbym pracował przez tydzień non-stop to oczywiście mój problem, nie czytelników.
Sometimes the Africans worked non-stop more than 48 hours and even committed suicides so that their children do not have to share the same fate.
Ci niekiedy pracowali non-stop przeszło 48 godzin i nawet popełniali samobójstwa, aby ich dzieci nie musiały dzielić tego samego losu.
Since Jane got here, you've all worked non-stop to find who did this and why.
Odkąd Jane tu trafiła, pracowaliście w pocie czoła, żeby poznać prawdę.
Among MyHeritage employees, the top contributors were Lina (general counsel) and Elad (head of R&D) who worked non-stop at a superhuman pace and took more than 4000 photos each!
Spośród pracowników MyHeritage, najwięcej zdjęć zrobiła Lina (radca prawny) i Elad (szef R&D - dział badań i rozwoju), którzy pracując niezwykle wytrwale i w bardzo szybkim tempie, zrobili po około 4 tysiące zdjęć!
Since Jane got here, you've all worked non-stop to find who did this and why.
Odkąd Jane tu trafiła, pracowaliście w pocie czoła, żeby poznać prawdę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor worked non-stop in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 17 ms.
