Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
worked up over something
Vertaling van "worked up over something" in Pools
rozmyślać i rozpamiętywać coś
There's no sense getting worked up over something that might not happen.
Więc nie przejmujmy się czymś, czego może nie być.
Don't get worked up over something you can't do anything about.
Nie przejmuj się czymś, na co nic nie możesz poradzić.
I'll never understand why people get so worked up over something that's not real.
Nigdy nie zrozumie dlaczego ludzie tak fascynują się czymś co nie jest realne.
He gets all worked up over something and then it just goes away.
Strasznie się czymś denerwuje, a potem to mija.
It's a bunch of college kids getting worked up over something that isn't necessarily true.
To grupka studentów, zajmująca się czymś, co niekoniecznie jest prawdziwe.
Yayoi wouldn't get worked up over something like this.
Yayoi nie przejmuje się takimi rzeczami.
Okay. I will accept your apology, but you need to learn not to get so worked up over something as trivial as music.
Okej, przyjmuję przeprosiny, ale musisz się nauczyć nie denerwować tak trywialną rzeczą jak muzyka.
Don't get worked up over something so petty.
Nie denerwuj się przez taką błahostkę.
So there's no sense in getting all worked up over something that might not happen.
Więc nie przejmujmy się czymś, czego może nie być.
Ed's got himself all worked up over something.
Ed z jakiegoś powodu bardzo się zdenerwował.
And there is no sense in getting yourself all worked up over something that happened 15 years ago.
Nie ma co ciągle rozmyślać i rozpamiętywać coś, co stało się 15 lat temu.
Ed's got himself all worked up over something.
Zastałem Eda czymś bardzo zajętego.
Don't get worked up over something you can't do anything about.
Nie przejmuj się czymś, na co nic nie możesz poradzić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 31 ms.
