We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ludności w wieku produkcyjnym
populacji w wieku produkcyjnym
populacja w wieku produkcyjnym
populacji osób w wieku produkcyjnym
Job opportunities and decent working conditions are also required for the whole working age population.
Należy stworzyć nowe możliwości pracy oraz zapewnić godziwe warunki jej wykonywania dla całej ludności w wieku produkcyjnym.
A significant increase in poverty among the working age population is one of the most tangible social consequences of the economic crisis.
Znaczący wzrost poziomu ubóstwa ludności w wieku produkcyjnym jest jednym z najbardziej odczuwalnych społecznych skutków kryzysu gospodarczego.
Increasing participation in employment is all the more necessary because of the expected decline in the working age population.
Zwiększenie udziału w zatrudnieniu ma tym większe znaczenie ze względu na spodziewany spadek liczebności populacji w wieku produkcyjnym.
This is reflected adversely in reproduction rates, as well as the number and quality of the working age population.
Odbija się to niekorzystnie na rozrodczości oraz liczebności i jakości populacji w wieku produkcyjnym.
The working age population is projected to decline markedly over the coming decades.
Przewiduje się, że populacja w wieku produkcyjnym znacznie się zmniejszy w najbliższych dziesięcioleciach.
The decline in the working age population will place further pressure on pension and health care systems, and may have wide-ranging economic consequences.
Spadek liczby ludności w wieku produkcyjnym spowoduje dodatkowe obciążenie systemów emerytalnych i opieki zdrowotnej.
A higher proportion of the working age population will be over 55.
Większy odsetek ludności w wieku produkcyjnym przekroczy próg 55 lat.
The share of working age population is going down, while that of older population is increasing rapidly.
Odsetek populacji w wieku produkcyjnym maleje, podczas gdy odsetek osób starszych gwałtownie wzrasta.
the at-risk-of-poverty rate of the working age population
wskaźnik zagrożenia ubóstwem ludności w wieku produkcyjnym
Share of registered unemployed persons in number of working age population (2005-2016)
Udział bezrobotnych zarejestrowanych w liczbie ludności w wieku produkcyjnym (2005-2016)
The employment rate, in other words the proportion of the working age population that is in employment, is considered to be a key social indicator for analytical purposes when studying developments within labour markets.
Wskaźnik zatrudnienia, innymi słowy odsetek ludności w wieku produkcyjnym, która jest zatrudniona, uznawany jest za kluczowy wskaźnik społeczny służący do celów analitycznych w badaniach tendencji na rynkach pracy.
Only 30% of the world's working age population contributes to any pension scheme and only slightly more than half of the worlds elderly receive any type of pensions or other income support benefits.
Tylko 30% światowej populacji w wieku produkcyjnym wpłaca składki do dowolnego systemu emerytalnego i tylko nieco ponad połowa osób starszych otrzymuje jakiś rodzaj emerytury lub innych świadczeń wsparcia dochodowego.
In the case of a continuous survey, for sub-populations which constitute 5 % of the working age population the relative standard error at national level for the estimate of changes between two successive quarters, shall not exceed 2 % of the sub-population in question.
W przypadku badania ciągłego, dla grupy stanowiącej 5 % ludności w wieku produkcyjnym, względne odchylenie standardowe na szczeblu krajowym dla oceny zmian między dwoma kolejnymi kwartałami nie może przekraczać 2 % omawianej grupy ludności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.