Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
working group composed
Vertaling van "working group composed" in Pools
grupę roboczą składającą się
grupa robocza złożona
The building was thoroughly modernized in the years 2015-2016 by a working group composed of architects, advisors for commercialization of properties, and experts of branding.
W latach 2015-16 obiekt przeszedł modernizację zrealizowaną przez grupę roboczą składającą się z architektów, doradców ds. komercjalizacji nieruchomości i specjalistów od brandingu.
At least once a year and not later than September, Eurostat shall convene a working group composed of experts from the appropriate authorities in the Member States to be known as the "Working Group on Article 64 of the Staff Regulations".
Przynajmniej raz w roku oraz najpóźniej do września Eurostat powołuje grupę roboczą składającą się z biegłych właściwych organów Państw Członkowskich, zwaną dalej "grupą roboczą ds. art. 65 Regulaminu pracowniczego".
The aim of the following presentation is to show the experience and initiatives of the co-operating informal working group composed of the representatives of different libraries of the town.
Celem prezentacji jest ukazanie dotychczasowych doświadczeń i zamierzeń współpracującego ze sobą od dwóch lat zespołu bibliotek poznańskich.
A working group composed of EU countries' experts will identify policies and good practice manuals for public arts and cultural institutions to support
Grupa robocza złożona z ekspertów z państw członkowskich określi polityki i dobre praktyki stosowane przez publiczne instytucje artystyczne i kulturalne w celu promowania
Creation of a working group composed of representatives of national commissions for UNESCO was also proposed.
Poddano również pod rozwagę powołanie grupy roboczej, w skład której weszliby przedstawiciele komisji narodowych UNESCO.
Commission Recommendation of 6 April 2004 on enforcement in the field of road safety (2004/345/EC) | Simplification of the reporting requirements (instrument: working group composed of national representatives); avoiding supplementary acts; work ongoing.
Zalecenie Komisji z dnia 6 kwietnia 2004 r. w sprawie środków wykonawczych w zakresie bezpieczeństwa ruchu drogowego (2004/345/WE) | Uproszczenie wymagań w zakresie sprawozdawczości (instrument: grupa robocza złożona z przedstawicieli krajowych); uniknięcie dodatkowych aktów prawnych; prace w toku.
For this purpose the Commission should create a working group composed of Member State representatives, Members of the European Parliament, the EIB and, if necessary other institutions active in the field of EU cooperation and development.
W tym celu Komisja powinna utworzyć grupę roboczą złożoną z przedstawicieli państw członkowskich, posłów do Parlamentu Europejskiego, przedstawicieli EBI i, jeżeli zachodzi taka konieczność, z innych instytucji działających w dziedzinie współpracy i rozwoju.
Welcomes the newly created High-Level Working Group composed of representatives of the Commission, the Council and US governmental representatives of the Departments of Justice and Homeland Security, which constitutes the political framework for EU-US dialogue on security matters
z zadowoleniem przyjmuje niedawne utworzenie grupy roboczej wysokiego szczebla złożonej z przedstawicieli Komisji i Rady oraz przedstawicieli rządu USA (Departamentu Sprawiedliwości i Bezpieczeństwa Wewnętrznego), która stanowi ramy polityczne dla dialogu UE-USA w dziedzinie bezpieczeństwa
Synoniemen voor working group composed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 18 ms.
