Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
working group established
Vertaling van "working group established" in Pools
grupa robocza utworzona
As you know, on 16 September, the working group established by the US President issued a report with quite similar measures to those Europe has already taken on board to secure the safety of goods.
Jak państwu wiadomo, dnia 16 września grupa robocza utworzona przez prezydenta Stanów Zjednoczonych wydała sprawozdanie, w którym przewidziano środki podobne do tych, które Europa przyjęła w celu zagwarantowania bezpieczeństwa produktów.
any Working Group established by the Council with regard to requests of the EU under Article 17 of the TEU,
jakakolwiek grupa robocza utworzona przez Radę w odniesieniu do prośby UE na mocy art. 17 TUE,
any Working Group established by the Council with regard to EU Council decisions under Article 17 of the TEU,
jakakolwiek grupa robocza utworzona przez Radę w odniesieniu do decyzji Rady UE na mocy art. 17 TUE,
any Working Group established by the Council with regard to requests of the EU under Article 17 of the Treaty on European Union,
jakakolwiek grupa robocza utworzona przez Radę w odniesieniu do prośby UE na mocy art. 17 Traktatu o Unii Europejskiej,
A thematic working group established in accordance with Article 1(2)(d) shall have a defined mandate and shall be chaired by a representative of the Commission.
Tematyczna grupa robocza ustanowiona zgodnie z art. 1 ust. 2 lit. d) posiada określony mandat, a jej przewodniczącym jest przedstawiciel Komisji.
We will continue to implement joint actions and projects, and exchange experiences and knowledge, through the Bio-GEPOIT Polish-German working group established in 2009.
Poprzez utworzoną w 2009 polsko-niemiecką grupę roboczą Bio-GEPOIT będziemy w dalszym ciągu realizować wspólne działania i projekty, a także prowadzić wymianę doświadczeń i wiedzy.
Also notes with alarm the finding of the Commission's expert working group established to assess the effectiveness of the Shetland and Plaice Boxes that, in general, stocks of commercial interest in the Shetland Box are outside the safe biological limits, save as regards haddock and saithe
z zaniepokojeniem zauważa ponadto, że ekspercka grupa robocza Komisji ustanowiona dla dokonania oceny skuteczności Kwadratu Szetlandzkiego i ograniczonego obszaru połowu gładzicy stwierdziła, że w ogólnym ujęciu zasoby Kwadratu Szetlandzkiego mające wartość komercyjną znajdują się poza bezpiecznymi granicami biologicznymi, z wyjątkiem plamiaka i czarniaka
Meetings Other than Sessions of the Assembly] The Director General shall convene any committee and working group established by the Assembly and all other meetings dealing with matters of concern to the Union.
[Posiedzenia inne niż sesje Zgromadzenia] Dyrektor Generalny zwołuje posiedzenia komitetów i grup roboczych utworzonych przez Zgromadzenie oraz wszelkie inne posiedzenia dotyczące kwestii stanowiących przedmiot zainteresowania Związku.
Representative for the New Main Exhibition, coordinating the work of the Working Group established for the realization of the project.
Pełnomocnik ds. Nowej Wystawy Głównej, koordynuje prace Zespołu Zadaniowego powołanego do realizacji tego projektu.
Experts Working Group established under the Noise Committee
Grupa robocza ekspertów ustanowiona w ramach Komitetu ds. hałasu
The recommendation took into account the views of patients and healthcare professionals as expressed by the Patients' and Consumers' Working Party and the Healthcare Professionals' Working Group established by the European Medicines Agency.
W zaleceniu uwzględniono opinie pacjentów i pracowników służby zdrowia, wyrażone w ramach grupy roboczej pacjentów i konsumentów oraz grupy roboczej pracowników służby zdrowia, ustanowionych przez Europejską Agencję Leków.
Synoniemen voor working group established in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
