We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
robotniczej dzielnicy
dzielnicy robotniczej
White artillery started firing on the town, and the Reds were forced to evacuate the eastern working-class district of Tammela.
Artyleria białych przystąpiła do bombardowania miasta, co zmusiło czerwonych do ewakuowania wschodniej robotniczej dzielnicy Tammela.
Monument for East Vancouver is an illuminated installation that presents the image circulating for some time in the East Vancouver - the poorer, working-class district of the city, and also the place where Lum spent his childhood.
Z kolei Pomnik dla Wschodniego Vancouver to świetlna instalacja, przedstawiającą znak krążący od jakiegoś czasu po Wschodnim Vancouver - biedniejszej, robotniczej dzielnicy miasta, a także miejsca gdzie Lum spędził swoje dzieciństwo.
This document features a series of "sociological sketches" of objects and situations, taken on the fly during a three-week residency in the working-class district of Praga, Warsaw (Poland).
Dokument ten proponuje serię "socjologicznych szkiców" przedmiotów i sytuacji, sporządzanych na gorąco podczas trzech tygodni pobytu w dzielnicy robotniczej Pragi w Warszawie (Polska).
On the other hand, a visit to Palác Akropolis in the former working-class district of Žižkov, in the shade of the TV Tower is never a disappointment.
Natomiast wizyta w Pałacu Akropolis, w niegdyś robotniczej dzielnicy Žižkov, w cieniu praskiego nadajnika telewizyjnego, nie zawiedzie Cię nigdy.
This painting is part of a series inspired by the realities of Mănăştur, a working-class district of Cluj-Napoca.
Obraz jest częścią serii zainspirowanej realiami Mănăştur, robotniczej dzielnicy Klużu-Napoki.
Savu's recent works exhibited in Dawid Radziszewski Gallery are inspired by the realities of the Mănăştur - working-class district of Cluj-Napoca.
Najnowsze prace Savu, pokazywane w Galerii Dawid Radziszewski, są inspirowane realiami panującymi w Mănăştur, robotniczej dzielnicy Klużu-Napoki.
Life in the poor, working-class district of the industrial town of Lodz is marked by poverty, alcohol and unemployment.
Życie w biednej dzielnicy klasy średniej przemysłowej Łodzi zostało zaznaczone przez biedę, alkohol i bezrobocie.
He grew up in the working-class district of Giesing and, despite his father's cynicism about the game, started playing football at the age of nine with the youth team of SC Munich '06 in 1954.
Dorastał w dzielnicy Giesing, mimo cynicznego stosunku ojca do piłki nożnej rozpoczął w 1954 roku w wieku dziewięciu lat treningi w SC 1906 München.
The less respectable, eastern half of Vinohrady in Prague 3 is well served by the metro. Žižkov, on the other hand, is a grimy, more working-class district, connected to the centre by trams.
Mniej bogata, wschodnia połowa Vinohrady w Pradze 3 jest obsługiwana przez metro; Žižkov, z drugiej strony, to brudniejsza dzielnica klasy pracującej połączona z centrum za pomocą tramwajów.
A visit to the capital of Upper Silesia ended with a visit to Nikiszowiec, a picturesque working-class district of the early twentieth century.
Wizyta w stolicy Górnego Śląska zakończyła się "wejściem w miasto": międzynarodowa grupa odwiedziła m.in. Nikiszowiec, malowniczą robotniczą dzielnicę z początku XX wieku.
The cannon was an important type of firearms at the beginning of modern history, widespread both... Add to favourites Working-class district (19th century)
Ważnym elementem nowożytnej artylerii stała się armata, używana zarówno na morzu jak i na lądzie. Dodaj do ulubionych Dzielnica robotnicza (XIX w.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor working-class district in het Engels